WILL BE USED in Czech translation

• budou použity
• budou využity
• budou používány
• využijí
• budou využívány
• bude sloužit
• poslouží
• využití
• budou použiti
• bude použito
• bude použit
• bude použita
• bude využita
• bude používán
• využije
• bude využito
• bude využit
• bude používána
• budou sloužit
• budete používat
• využit

Examples of using Will be used in English and their translations into Czech

If it is necessary to send highly sensitive data by e-mail, PGP will be used.
Je-li nutné zaslat vysoce citlivé údaje prostřednictvím e-mailu, bude využito šifrování PGP.

Before choosing an office projector, first consider how it will be used.
Kancelářský projektor vybírejte podle toho, kde jej budete používat.

Anything you say can and will be used against you.
Cokoliv řeknete, může a bude využito proti vám.

Anything you say can and will be used against you.
Cokoliv řeknete, muže být použito proti vám… v soudním řízení.

Such data will be used to respond to their query
Taková data budou použita k odpovědi na jejich dotaz

As parameters for shredding will be used the settings on the Configuration page.
Jako parametry pro skartaci budou použita nastavení zvolená v záložce Nastavení.

It will be used to build prisons to keep 100,000 violent criminals off the street.
Využijeme je na stavbu vězení, do kterých umístíme z ulic 100 000 zločinců.

Anything you say can and will be used against you… He keeps laughing, look!
Proti vám může být použito a cokoli, co řeknete… Pořád se směje, podívej!

Will be used every Christmas for many years to come!
Bude používáno mnoho let dopředu!

Anything you say can and will be used against you… right?… and.
Proti vám může být použito a cokoli, co řeknete.

Can and will be used against you.
Může být použito proti vám.

This right will be used only in exceptional
Toto právo bude využíváno pouze ve výjimečných

Anything you say can will be used against you.
Cokoliv řeknete, může být použito proti vám.

That's recording us, and it will be used in court.
Nahrávají nás. Použijí to u soudu.

Which will be used as the new sagittal sinus.
Kterou použijeme jako nový sagitální sinus.

Any remaining chippings will be used in Bristol's parks and gardens.
Zbývající se použijí v bristolských parcích a zahradách.

And it will be used in court.
Použijí to u soudu.

Sequential- reagents will be used in sequential order of stations.
Sequential- činidla se použijí v sekvenčním pořadí stanic.

Chloroform will be used to ease pain except where it is clearly not indicated.
Chloroform se bude používat pro zmírnění bolesti, kromě případů, kdy to není jasně indikováno.

That technology will be used to oppress rather than liberate us?
Že technologie se bude častěji využívat k omezování než k osvobozování?