WILL BE USED in Polish translation

• zostaną wykorzystane
• będą wykorzystywane
• będzie używany
• zostanie użyty
• będą wykorzystane
• będą stosowane
• będą użyte
• zostaną przeznaczone
• będzie służył
• wykorzystania
• będzie użyta
• posłuży
• użyjemy
• zostaną zastosowane

Examples of using Will be used in English and their translations into Polish

Personal data collected will be used exclusively for processing this purchase order.
Zebrane dane osobowe będą wykorzystane tylko w celu realizacji tego zamówienia.

The proceeds from issuance will be used primarily for.
Środki z emisji zostaną przeznaczone przede wszystkim na.

This directory will be used for pathnames beginning with/.
Ten katalog będzie używany do nazw ścieżek zaczynających się od/.

The selected track will be used as the ring tone for incoming calls.
Wybrany utwór zostanie użyty jako sygnał dzwonka dla połączeń przychodzących.

The capacity will be used for distribution of regional stations in Ukraine.
Zdolność zostaną wykorzystane do dystrybucji stacji regionalnych na Ukrainie.

The data will be used exclusively for sending the newsletter.
Dane będą wykorzystywane wyłącznie do wysłania newslettera.

All such information will be used on an anonymised basis.
Takie informacje będą wykorzystane w sposób anonimowy.

Only high quality materials will be used in construction of this villa.
Do budowy tej willi będą użyte tylko wysokiej jakości materiały.

Mined raw material will be used, among other things, for the production of fertilizers for agriculture.
Wydobywany surowiec będzie służył między innymi do produkcji nawozów sztucznych dla rolnictwa.

The elbows will be used as fittings to weld in.
Łokcie będą stosowane jako łączniki do spawania.

Proceeds from the breakfast will be used to purchase food for the Casano Food Pantry.
Wpływy ze śniadaniem zostaną przeznaczone na zakup żywności dla Casano Żywności Spiżarnia.

X-rays and ultrasound will be used to locate the source of the disturbance in the abdomen.
Rentgenowskie i USG zostaną wykorzystane do zlokalizowania źródła zakłóceń w brzuchu.

SMC Reset will be used as the last measure to solve a problem.
Reset SMC zostanie użyty jako ostatni środek do rozwiązania problemu.

Most likely, Edge for iOS will be used by iPad/ iPhone
Najprawdopodobniej Edge for iOS będzie używany przez iPad/ iPhone

so all goods will be used for demand.
więc wszystkie towary będą wykorzystywane na żądanie.

The font that will be used for the panel.
Czcionka, jaka będzie użyta na wyświetlaczu.

At the e-ID Lithuania project will be used in the manufacture of the Polish electronic identity card.
Przy projekcie e-ID Litwy będą wykorzystane przy polskim dowodzie elektronicznym.

To what extent these things will be used in the future, we know not.
Do jakiego stopnia będą użyte te rzeczy w czasie w przyszłości, nie wiemy.

The funds will be used to increase SMEs access to external financing sources.
Środki te zostaną przeznaczone na zwiększenie dostępności MSP do zewnętrznych źródeł finansowania.

Acquired skills will be used to start their own businesses.
Zdobyte umiejętności zostaną wykorzystane do rozpoczęcia własnej działalności gospodarczej.