MODELO PRESENTADO IN ENGLISH TRANSLATION

• model presented
• model submitted
• model shown
• model laid out

Examples of using Modelo presentado in Spanish and their translations into English

Considero que el modelo presentado por el grupo de los cuatro,
I believe that the model submitted by the group of four, which contains all of those elements

en sus propias maneras, el modelo presentado por las universidades de Estados Unidos.
in their own ways, to emulate the model presented by US universities.

Sin embargo, a diferencia del modelo presentado en la gráfica 2,
However, unlike in the model presented in Figure 2,

LOS SOCIOS DEL DESARROLLO PROMUEVAN LA SUPERVISIÓN CIUDADANA El modelo presentado anteriormente en el Gráfico 2 sugiere que los gobiernos tienen que prestar atención a
DEVELOPMENT PARTNERS TO PROMOTE CITIZENBASED MONITORING The model presented above in Figure 2 suggests that governments need to pay attention to six levers

Otro modelo presentado(mencionado en párrafo 10 del documento A/CN.9/WG. III/WP.105)
Another model presented(and referred to in para. 10 of A/CN.9/WG. III/WP.105) was that of

El Uruguay, que ha apoyado el modelo presentado por el Grupo de los Cuatro,
Uruguay, which has supported the model submitted by the G-4, but without the veto,

Para resumir, el modelo presentado por Prochaska y mi propia experiencia personal
To summarize, the model presented by Prochaska and my own personal

el grupo de trabajo consideró que la baja abundancia de YCS estimadas mediante el modelo presentado en WG-FSA-14/34 para los años 1982-1985 no fue confirmada adecuadamente en las observaciones.
the Working Group considered that the low YCS estimated by the model presented in WG-FSA-14/34 for the years 1982-1985 were poorly determined in the observations.

El modelo presentado se había desarrollado sobre la base de un proceso de perfeccionamiento de la cadena láctea,
The model that was introduced had been developed based on a dairy-chain improvement process,

En general, se consideró que el modelo presentado no abordaba debidamente las complejidades propias de las situaciones imperantes después de los conflictos,
It was generally felt that the model presented did not sufficiently address the inherent complexities of a post-conflict situation,

El modelo presenta un cierre con cremallera en la parte superior.
This model boasts a zip fastener on the top.

Una modelo presenta una creación durante el desfile internacional de moda de enanos.
A model presents a creation during the International Dwarf Fashion Show.

Este modelo presenta una cálida decoración floral
This model boasts a warm floral pattern

El modelo presenta los elementos de entrada en el proceso de adquisición de la competencia.
The model presents the input factors for the teamwork competence acquisition process.

Cada modelo presenta una capacidad de peso diferente.
Different models have different weight capacities.

Este modelo presenta una esfera azul
This model features a blue dial

Por eso, cada modelo presenta un look individual.
As a result, every model has an individual look.

El modelo presenta un cristal único con forma geométrica y una….
The model has a geometrically-shaped single lens and an ultra-lightweight….

Pero dicho modelo presenta más inconvenientes de los que en un primer momento podemos percibir.
But this model has more drawbacks than those perceive at first glance.

El modelo presenta una economía con dos agentes:
The model features an economy with two agents;