SINGLE VOTE IN SPANISH TRANSLATION

• solo voto
• voto único
• única votación
• sólo un voto

Examples of using Single vote in English and their translations into Spanish

that each elector is entitled to a single vote.
cada elector tiene derecho a un solo voto.

have a single vote each, we do not all carry the same weight.
pequeños, les corresponde un solo voto a cada uno, no todos asumen la misma carga.

for Bokmål lost in parliament by a single vote.
por bokmål salió perdiendo en el parlamento por un solo voto.

Rule 180 shall also apply to the single vote on alternative motions for resolutions.
El artículo 190 también se aplicará a la votación única de las propuestas de resolución alternativas.

Under the Single Vote Act, every voter is required to vote for one candidate only.
Con arreglo a la Ley de Votación Única, se requiere que cada votante vote tan sólo por un candidato.

I have been-- I have been the target of every single vote. Because everyone thinks I'm going to get with my people.
He sido el objetivo de cada una de las votaciones… porque la gente piensa que me uniré a mi gente.

The single vote against came from vice president
El solitario voto en contra fue el del Vicepresidente

Mann was defeated by a single vote at the ensuing nominating convention by Webster's supporters;
Mann fue derrotado por un solo voto en la convención de nominación que siguió por los partidarios de Webster;

the First Committee recently adopted this draft resolution by an overwhelming vote of 141 in favour, with 10 abstentions and not a single vote against.
la Primera Comisión aprobó recientemente este proyecto de resolución con el resultado abrumador de 141 votos a favor con 10 abstenciones y ni un solo voto en contra.

has a maximum of 32 members, all of whom have a single vote on the Board.
tiene un m ximo de 32 miembros, todos ellos con un solo voto en el Consejo.

however, the Single Vote Act, which is the subject of widespread debate in political circles,
la Ley de Votación Única, que por cierto es tema de amplio debate en los círculos políticos,

If you would like to exclude finalists who don't obtain a single vote, or who obtain less than a certain number of votes,
Si quieres excluir de los finalistas los que no consiguen ningún voto, o los que no consiguen un número determinado de votos,

Because I'm out there killing myself trying to get you every single vote by 5:00 P.M.,
Porque estoy ahí fuera matándome intentando conseguirte cada uno de los votos para las cinco de la tarde,¡y tú actuas

on which a separate, single vote has been requested.
respecto de los cuales se ha solicitado una votación única por separado.

requiring only a single vote of both Houses of Parliament to bring them into law.
que sólo se requiera una única votación por ambas Cámaras del Parlamento para convertirla en ley.

Unlike the UN General Assembly where each country has a single vote(with the major exception of the Security Council), vote..">
Contrariamente a la Asamblea General de las Naciones Unidas, en la que cada país posee un único voto(excepto en el caso del Consejo de Seguridad,

a two thirds majority in each house instead of a single vote and an absolute majority,
por mayoría de dos tercios en cada una de ellas, en lugar de mediante una votación única y por mayoría absoluta,

operative paragraph 8 in a single vote; and on operative paragraph 4 as a whole.
el párrafo 8 de la parte dispositiva en una sola votación; y sobre el párrafo 4 de la parte dispositiva en su conjunto.¿Hay

the Bharatiya Janata Party(BJP) coalition government led by prime minister Atal Bihari Vajpayee failed to win a confidence vote in the Lok Sabha(India's lower house)by a single vote due to the withdrawal of one of the government's coalition partners- the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam AIADMK.
el Partido Bharatiya Janata( BJP) gobierno de coalición encabezado por el primer ministro Atal Bihari Vajpayee no pudo ganar un voto de confianza en el Lok Sabha( de la India Cámara Baja), por debajo de un solo voto debido a la retirada de uno de las alianzas de la coalición: la Inda, Anna Dravida Munnetra Kazhagam AIADMK.

to have the option of a single vote among all participating creditors with a super majority of 75 per cent, for example,
contar con la opción de celebrar una única votación entre todos los acreedores participantes con una mayoría elevada, por ejemplo del 75%,