SMALL MODIFICATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• pequeñas modificaciones
• modificaciones menores

Examples of using Small modifications in English and their translations into Spanish

the cableway, with small modifications, continues to run to this day,
el transbordador, con pequeñas modificaciones, sigue en activo hoy día,

The changes included a new corporate color palette, small modifications to the GE logo,
Los cambios incluyeron una paleta nueva de colores corporativos, modificaciones pequeñas al logotipo de GE,

February 2008: Small modification to the system for armed robberies.
Février 2008: Pequeña modificación en el sistema de robo,

With a small modification in the PTT works wonders on my yaesu 23R.
Con una pequeña modificacion en el PTT funciona de maravillas en mi yaesu 23R.

With a small modification towards the end, we could attract the young.
Con una pequeña modificación hacia el final, podríamos captar a los jóvenes.

We also need to make one small modification to an existing transition.
También tenemos que hacer una pequeña modificación de una transición que existe.

Small modification.
Una pequeña modificación.

Installation in 2007 thru 2016 Touring requires a small modification of the transmission housing.
La instalación 2007-2016 Touring requiere una pequeña modificación de la caja de transmisión.

Another main reason for wanting to do this small modification is….
Otra razón principal de querer hacer esta pequeña modificación es por eso….

By making small modification it is possible to add additional panoramic terrace in front of the house.
Haciendo pequeñas modificaciones es posible añadir más terraza panorámica frente a la casa.

it only takes a small modification to what you're already doing.
sólo necesitarás hacer unas pequeñas modificaciones a lo que ya estás haciendo.

Make a small modification on your working copy,
Haz alguna pequeña modificación en tu copia de trabajo,

You must make a small modification in the active theme
Debes hacer una pequeña modificación en el tema activo para

In the video you can see this small modification of the sound of the motors.
En el video puedes ver esta pequeña modificación del sonido de los motores.

We d like to make a small modification in our product design because we have renamed the company.
Nos gustaría realizar una pequeña modificación en el diseño de nuestros artwork porque hemos cambiado la razón social de la compañía.

Following a small modification to paragraph 2,
Tras la introducción de una pequeña modificación en el párrafo 2,

So, you can see, with just a small modification of the genome, you can go from 2 years to 100 years.
De modo qué puedes ver, que con una pequeña modificación del genoma, puedes ir desde los 2 hasta los 100 años.

For a small modification, the method via JetPack CSS Editor is easier and faster.
Para una pequeña modificación, el método vía Editor CSS de JetPack es más sencillo y rápido.

rests instead on one small modification located here,
depende en cambio de una pequeña modificación, ubicada aquí,

the Coaches Council wanted a small modification.
el Consejo de Entrenadores solicita una pequeña modificación.