Examples of using
Software modules
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
If you are viewing the Software Modules Update task, you will see the information described in the following table.
Si está visualizando la tarea de Actualización de módulos del programa, verá la información descrita en la tabla siguiente.
can build what he needs, by combining the existing hardware and software modules.
puede construir lo que necesita, mediante la combinación de los módulos de software y hardware existente.
Configuring Software Modules Update task settings To configure the Software Modules Update task.
Configurar tareas de Actualización de módulos del programa Para configurar la tarea de Actualización de módulos del programa.
new software modules and completely new versions.
nuevos módulos de software y versiones totalmente nuevas.
On each protected computer, configure the Database Update task and the Software Modules Update task.
En cada equipo protegido, configure la tarea de Actualización de la base de datos y de Actualización de módulos del programa.
with WEB user interfaces, offers two software modules, within an interconnected network.
con interfaces de usuario WEB ofrece dos módulos de software principales, interconectados en red.
configure the settings for the Database Update task and the Software Modules Update task see the figure below.
configure la tarea de Actualización de la base de datos y de Actualización de módulos del programa consulte la imagen a continuación.
updating databases and software modules, and taking other actions on applications.
actualizar bases de datos y módulos de software y para realizar otras acciones en las aplicaciones.
Complete PLUS Minimize downtimes when your equipment needs to be returned for repairs or maintenance Software modules include VXmodel and VXinspect.
Completo PLUS Minimice los tiempos de inactividad cuando su equipo debe devolverse para tareas de reparación o mantenimiento(1) Los módulos de software incluyen VXmodel y VXinspect.
Where necessary, the programme would also provide software modules and hardware components
Cuando fuera necesario, el programa también facilitaría módulos de programas informáticos y componentes de equipo informático,
High-performance acquisition and analysis of the features and characteristics can be achieved with ZEISS technology components such as the sensor and software modules.
Componentes tecnológicos de ZEISS tales como el sensor y los módulos de software permiten una adquisición y análisis estables y eficientes de los elementos y características.
Together we deepen the application of different software modules, such as Virtual Articulator,
Juntos nos profundizamos en el uso de los diferentes módulos software, como son Articulador virtual,
We can also remotely activate our other software modules in the WibuBoxes.
También se puede activar de forma remota los módulos de software en los WibuBox. Los WibuBox se reprograman automáticamente a través de un servidor de Intranet.
Before applying updates of software modules, Kaspersky Embedded Systems Security creates backup copies of the modules currently in use.
Antes de aplicar actualizaciones de módulos del programa, Kaspersky Embedded Systems Security crea copias de seguridad de los módulos actualmente en uso.
By default, Kaspersky Embedded Systems Security copies updates of its software modules from the updates source to the protected computer and installs them.
De forma predeterminada, Kaspersky Embedded Systems Security copia actualizaciones de sus módulos de programa del origen de actualizaciones al equipo protegido y las instala.
In order to start using installed software modules, a computer restart and/
Para empezar a utilizar los módulos del programa instalados, es posible
Notifications about all scheduled updates to Kaspersky Embedded Systems Security software modules available in the update source are displayed.
Las notificaciones sobre todas las actualizaciones programadas de los módulos del programa de Kaspersky Embedded Systems Security disponibles en el origen de actualizaciones se muestran.
Enterprise resource planning software modules and add-ons($700,000), and maintenance fees($5,995,100);
Módulos de programas informáticosde planificación de los recursos institucionales y elementos adicionales(700.000 dólares) y servicios de mantenimiento(5.995.100 dólares);
The PDA and OBD software modules provide an effective measuring machine management system in Chemnitz.
Los módulos de software PDA y OBD proporcionan en Chemnitz un sistema de gestión de máquina de medición eficaz.
Each MIMO88 unit has a maximum of four DUCKER or PAGER software modules, each of which can be assigned to a hardware MPAGE16/ eMPAGE unit.
Cada unidad MIMO88 dispone de un máximo de cuatro módulos software de PAGER o DUCKER, a cada uno de los cuales puede asignarse una unidad hardware eMPAGE/ MPAGE16.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文