Examples of using Software modules in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The electronic production planning system integrated into the Prinect workflow means there is no need for complex and non-transparent planning using external software modules and a manual planning board.
Thanks to their scalable architecture and AUTOSAR-compatible software modules, they can be freely adapted to satisfy customer requirements and harmonize with a specific vehicle in order to respond to market demands worldwide.
このモジュールは、拡張可能なアーキテクチャとAUTOSAR対応のソフトウェアモジュールにより、顧客要件を満たすために自由に変更したり、グローバルな市場要求に応えるために個々の車両に適合させることが可能です。Seca has already developed software modules for some EMR systems and standard protocols(e.g., HL7, GDT) in which 80% of the programming steps have been executed.
Secaは既に今いくつかのPDMSと標準プロトコル(例.HL7,GDT)のためのソフトウェア・モジュールを開発しており、既にそのプログラミング・ステップの80%が実行されています。プロセスチェーン全体にわたるソフトウェア・ソリューションすべてのソフトウェア・モジュールが完全に統合されているため、初期フェーズでのコンセプトや結果を、後期のフェーズでもそのまま容易に使用することができます。Due to a complete integration of all the AutoForm software modules, concepts and results from earlier phases can be easily and directly used in later phases.
すべてのソフトウェア・モジュールが完全に統合されているため、初期フェーズでのコンセプトや結果を、後期のフェーズでもそのまま容易に使用することができます。The highly optimized software modules allow you to quickly and easily incorporate these multimedia functions, providing a fast development path to the end product.
高度に最適化されたこれらのソフトウェア・モジュールによって、こうしたマルチメディア機能を迅速かつ容易に組み込むことができ、最終製品に至る開発期間の短縮に貢献します。The software modules are specially designed for hydraulic applications and the parameterisation of the inputs and outputs is facilitated by the HAWE Visual Tool.
ソフトウェアモジュールは油圧用途向けに特別に設計されており、入力と出力のパラメータ設定はHAWEVisualToolでより簡単に行うことができます。These updates intend to improve, enhance and further develop the uploader and may take the form of bug fixes, improvement of functions, new software modules and completely new versions.
これらのアップデートは、アップローダを改善、強化及びさらに開発することを目的とし、バグの修正、機能の改善、新しいソフトウェア・モジュール、または完全に新しいバージョンの形をとることがあります。Next to our standard modules for climate, water and energy in Hoogendoorn's iSii process computer, we offer special software modules to be able to manage the processes in your greenhouse in a better way.
HoogendoornのiSiiプロセスコンピュータにおいて、環境、水、エネルギーの管理のための標準モジュールに並び、温室内のプロセスを効率良く管理できる特別ソフトウェアモジュールをご提供しています。Existing software components: With its native language support(currently C and C++), Native Client enables you to reuse current software modules in a web app- you don't need to spend time reinventing and debugging code that's already proven to work well.
既存のソフトウェアコンポーネント：とそれのネイティブの言語サポート（現在，C/C++対応）により，NativeClientはソフトウェアモジュールをweb-appに転用することを可能にします．-あなたはすでに実績あるソフトを再発明し，デバッグする時間を過ごさなくてもよいのです．。These updates intend to improve, enhance and further develop the uploader and may take the form of bug fixes, improvement of functions, new software modules and completely new versions.
Meからアップデートをダウンロードしインストールすることに同意します。これらのアップデートは、アップローダを改善、強化及びさらに開発することを目的とし、バグの修正、機能の改善、新しいソフトウェア・モジュール、または完全に新しいバージョンの形をとることがあります。The modules may be software modules running in the processor 2104, resident/stored in the computer readable medium 2106,
Thesemodules,eitheroperatingintheprocessor2104,orasoftwaremodulethat/storeresidinginacomputer-readablemedium2106,Dimensional inspection software module.
寸法検査ソフトウェアモジュール。Pipecheck corrosion software module for NDT.
Pipecheck腐食ソフトウェアモジュール。Pipecheck mechanical damage software module.
Pipecheck機械的損傷ソフトウェアモジュール。Scan-to-CAD software module.
スキャン-CADソフトウェアモジュール。Pipecheck mechanical damage software module.
寸法検査ソフトウェアモジュール。This version also includes the CrashSim Office software module.
また、このバージョンにはCrashSimOfficeソフトウェアモジュールがあります。VXmodel- Scan-to-CAD software module Edit boundaries: The new boundary edition will enable users to boost their performance.
VXmodel-Scan-to-CADソフトウェアモジュール境界の編集:新たな境界(バウンダリー)の編集機能は、ユーザーのパフォーマンス向上につながります。The license key used will determine the software module installed, either Dictation or Transcription.
使用されるライセンスキーによって、インストールされているソフトウェアモジュール（ディクテーションまたは転写）が決定されます。
