There are two ways to serve food at a wedding, some prefer to do it by course,
Existen dos modalidades para servir la comida en una boda, algunos prefieren hacerlo por cubierto,
It is unacceptable that Israel's possession of such weapons should remain a reality that some prefer to ignore or should prevent the international community in Vienna,
Es inaceptable que la posesión por Israel de estos tipos de armas siga siendo una realidad que algunos prefieren ignorar, o impedir que la comunidad internacional en Viena,
Some prefer power and residual heat,
Algunos prefieren que sea fuerte
each of them has a unique fighting style, some prefer close combat while others are able to use spiritual energies to perform amazing attacks.
cada uno de ellos posee un estilo de lucha único, algunos prefieren el combate cuerpo a cuerpo mientras que otros son capaces de utilizar energías espirituales para realizar ataques sorprendentes.
for all these words, and some prefer-ise in words formed in French
para todas las palabras, y algunos prefieren la forma-ise en palabras formadas en francés
Some prefer to produce the prop as it would have appeared fresh from the factory,
Algunos prefieren producir artículos tal como habrían aparecido"nuevos" de fábrica, mientras que otros intentan duplicar cualquier raya,
Some of us like riding more miles a day some prefer sightseeing and easy riding;
A algunos de nosotros nos gusta montar más kilómetro al día, algunos prefieren hacer turismo
Javea are some of the most popular choices of expatriates, though some prefer to live in more peaceful mountain villages
Javea son algunas de las opciones más populares de los expatriados, aunque algunos prefieren vivir en más pacífico pueblos de montaña
Some prefer to cooperate with copyright holders, to the point of handing over the names of infringing customers for further legal action,
Algunos prefieren cooperar con los propietarios de los derechos de autor hasta el punto de entregar los nombres de los clientes infractores para que se tomen más acciones legales,
As for Partner National Societies, some prefer to maintain a fundraising
cabe decir que algunas prefieren ocuparse de la obtención de fondos
beads of pearls, while some prefer not to get away from the sports trend that has so much reigned lately
cuentas de perlas, mientras algunas prefieren no alejarse de la tendencia deportiva que tanto ha imperado últimamente
Although some prefer to stick to the straightforward Sativa
Aunque algunos prefieren apegarse a las tendencias directas Sativa
While some prefer branches to subsidiaries(regulatory burden being left to the- possibly better equipped- home-country regulator),
Algunos prefieren las sucursales a las filiales( quedando la labor reguladora a cargo de el organismo regulador de el país de origen,
Capacitive is better more than resistive screen, but some prefers resistive.
Capacitivo es mejor sobre la pantalla resistiva, pero algunos prefieren resistiva.
They chose to be brothers when some preferred to become enemies".
Eligieron ser hermanos cuando algunos preferieron convertirse en enemigos”.
Although some preferred to gain some body heat from running around the pool first.
Aunque alguno prefirió calentarse corriendo alrededor de la piscina.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文