Examples of using Something really cool in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Want to see something really cool?
¿Quieres ver algo que mola de verdad?You want to see something really cool?
¿Quieres ver algo realmente guay?I found something really cool in the basement today.
Want to see something really cool?
¿Quieres ver algo que te molará mucho?You wanna see something really cool?
Quieren ver algo de verdad cool?Maybe we should do something really cool tomorrow.
Quizás deberíamos hacer algo realmente guay mañana.I see something really cool.
What would be something really cool we could do?
¿Qué podría ser algo muy genial que pudiésemos hacer?So… You wanna see something really cool?
¿Quieres ver algo en verdad genial?Wanna see something really cool?
¿Quieres ver algo realmente divertido?Do you want to see something really cool?
¿Quieres ver algo muy cool?I got something really cool to tell you, Ronnie!
¡Tengo algo genial para contarte, Ronnie!I will show you something really cool.
y les mostraré algo muy impresionante.Hey, you want to go see something really cool?
Oye,¿quieres ir a ver algo genial?I'm gonna show you something really cool.
Te quiero mostrar algo genial.Hey, you want to see something really cool?
Hey,¿Quieres ver algo realmente impresionante?I made you something really cool.
Te hice algo genial.Oh, here's something really cool.
Oh, aquí va algo muy guay.You want to see something really cool?
¿Quieres ver algo genial?Something really cool is that there's a post-office on the top of Fuji-San, it is possible
¡Algo realmente genial es que hay una oficina de correos en la parte superior de Fuji-San,
