SOUND DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• sano desarrollo
• desarrollo sólido
• buen desarrollo
• desarrollo racional
• desarrollo adecuado
• desarrollo sonoro
• desarrollo cabal

Examples of using Sound development in English and their translations into Spanish

Any sound development policy should focus primarily on the individual human being,
Cualquier política acertada de desarrollo debe centrarse fundamentalmente en el ser humano, que es el medio

just as it was impossible to talk of security without assuming sound development.
de la misma manera que no se puede hablar de seguridad sin que ello presuponga un desarrollo firme.

EAL3 permits a conscientious developer to gain maximum assurance from positive security engineering at the design stage without substantial alteration of existing sound development practices.
EAL3(probado y verificado metódicamente): permite a un desarrollador alcanzar una máxima garantía de ingeniería de seguridad positiva en el estado de diseño sin la alteración substancial de prácticas de desarrollo válidas existentes.

In such cases it is a condition that there be an evident risk of serious harm to the health or sound development of the child or young person due to.
En tales casos, es requisito necesario que exista un riesgo evidente de un daño grave a la salud o el sano desarrollo del niño o joven como consecuencia de.

In addition to good governance, sound development requires adherence to human rights,
Además de la buena gestión pública, para lograr un desarrollo sólido se requiere el respeto de los derechos humanos,

encourage his/her sound development.
reincida y fomentar su sano desarrollo.

China is ready to work with other countries in the world to promote the sound development of the human rights cause worldwide,
China está preparada para trabajar con otros países del mundo para promover el buen desarrollo de la causa de los derechos humanos en todo el mundo

Unfortunately, Ciett is only interested in regulation which supports the‘acceptance and the sound development of the industry', in other words which further opens up a country's economy to agency work.
Desafortunadamente a la CIETT solamente le interesa una regulación que favorable a‘la aceptación y el desarrollo sólido de la industria', dicho de otro modo que abra aún más las puertas de la economía de un país a las agencias de empleo temporal.

new types of businesses that are"selling sex" emerged one after another having an enormous amount of negative influence on the good morals of society and sound development of the juvenile.
durante la primera mitad de los años ochenta, surgieron unas tras otras nuevas empresas que"vendían sexo" y tenían una enorme influencia negativa en la moralidad de la sociedad y en el sano desarrollo de los menores.

innovation are the key to the sound development of a professional career",
innovación son clave para un buen desarrollo de la carrera profesional",

to support sound development and investment planning.
para apoyar el desarrollo racional y la planificación de las inversiones.

a necessary basis for sound development and the implementation of a good regional programme.
lo cual sentaba las bases para un desarrollo sólido y para la ejecución de programas regionales apropiados.

this had an enormous amount of negative influence on the good morals of society and the sound development of the juvenile.
lo cual tuvo una influencia sumamente negativa en las buenas costumbres de la sociedad y en el sano desarrollo de los jóvenes.

Article 15 stipulates that consolidation of the family is a sure guarantee for the sound development of society, and defines the duty of a citizen to develop the family in a harmonious way.
El artículo 15 dispone que la consolidación de la familia es garantía del desarrollo adecuado de la sociedad y prescribe el deber del ciudadano de velar por el desenvolvimiento armonioso de la familia.

transparency and sound development.
transparencia y desarrollo racional.

stating that the consolidation of the family is an important guarantee for the sound development of society.
la consolidación de la familia es una garantía importante para el buen desarrollo de la sociedad.

return to the road of sound development.
volver al camino de un desarrollo sólido.

Its policy of sound development was aimed at achieving stability
Su política de desarrollo cabal está encaminada a lograr la estabilidad

Nevertheless, it is widely recognized that early childhood is a crucial period for the sound development of young children,
No obstante, es un hecho ampliamente reconocido que la primera infancia es un período fundamental para el desarrollo adecuado de los niños pequeños

research regarding the sound development of human settlements to meet the needs relevant to their context.
realizar investigaciones sobre el desarrollo racional de los asentamientos humanos para satisfacer las necesidades que correspondan a sus contextos.