SPECIALLY MODIFIED IN SPANISH TRANSLATION

• especialmente modificado
• especialmente modificada
• especialmente modificados
• especialmente modificadas

Examples of using Specially modified in English and their translations into Spanish

Metso now offer a specially modified system.
Metso ofrece ahora un sistema especialmente modificado.

By riding the ultimate roller coaster… a specially modified zero-G Boeing 727 aircraft… astrophysicist Alex Filippenko is about to go on the ride of his life.
Viajando en lo último de montañas rusas un avión Boeing 727 modificado especialmente para Cero-G el astrofísico Alex Filippenko está a punto de hacer el viaje de su vida.

the lead programmer is boarding a specially modified SR-71 in an attempt to disable the system in the air.
el programador principal está abordando un SR-71 modificado especialmente en un intento de deshabilitar el sistema en el aire.

LEONI has developed corrugated hoses made of specially modified plastics as guide and protective media for umbilical components/ dresspacks.
LEONI ha desarrollado tubos corrugados de plásticos modificados especialmente como guía y medio protector para componentes umbilicales/paquetes energéticos.

he lifts her up so he can extend two specially modified legs with which he inseminates her.
extiende sus dos patas modificadas especialmente para inseminarla.

After a protracted development cycle the initial AAM-N-2 Sparrow entered limited operational service in 1954 with specially modified Skyknights all weather carrier night fighters.
Después de un ciclo de desarrollo prolongado, el AAM-N-2 Gorrión se inició inicialmente en un servicio limitado en 1954 con cazas nocturnos Skyknights especialmente adaptados para todo tipo de clima.

The SRTM data were obtained through a specially modified radar system that was flown on board the space shuttle Endeavour during an 11 day mission in February of the year 2000.
Statement linaje Los datos de SRTM se obtuvieron mediante un sistema radar especialmente modificado que voló a bordo del transbordador espacial Endeavour durante una misión de 11 días en febrero del año 2000.

Demand for a MB 300 SL specially modified for motor racing increased,
La demanda por un MB 300 SL especialmente modificado para las carreras aumentó

The specially modified P2Vs had 16-foot long aluminum skis that were attached to the main landing gear units that when retracted,
Los especialmente modificados P2V tenían esquís de aluminio de 4,88 m de longitud que fueron sujetados a las unidades principales del tren de aterrizaje que,

On the specially modified Boeing 727, parabolic arcs are performed to create a weightless environment allowing you to float, flip and soar
A bordo de un Boeing 727 especialmente modificado, se llevan a cabo unos arcos parabólicos para generar un ambiente de ingravidez que te permite flotar,

Projects have been implemented to protect soaring birds in Saudi Arabia and to install specially modified nest holders on pylons to cater for White Stork Ciconia ciconia in Hungary.
Se han implementado proyectos para proteger a las aves de vuelo bajo en Arabia Saudita y se instalan soportes de nidos especialmente modificados en torres de alta tensión para abastecer a la Cigüeña blanca Ciconia ciconia en Hungría.

When the paper is run under the reproducer of a specially modified phonograph the sounds heard by the dreamer are reproduced- in this instance the sounds of evil swine.
Cuando el documento se reproduce en el reproductor de un fonógrafo especialmente modificado se reproducen los sonidos escuchados por el soñador- en este caso, los sonidos del maligno cerdo.

A specially modified Amica known as the Fiat Siata 500 Pescara won the 1948 Italian Road Racing Championship fitted with a five-speed manual gearbox
El Amica estaba disponible tanto en versión convertible de dos asientos/spider como en coupé. Un Amica especialmente modificado, conocido como Fiat Siata 500 Pescara ganó el Campeonato Italiano de Carretera de 1948, equipado con un cambio manual de velocidades y un motor modificado

he recommended the purchase of the Norseman Mk IV specially modified to USAAF requirements as the YC-64A.
recomendó la compra del Norseman IV especialmente modificado según los requerimientos de la USAAF como YC-64A.

The U.S. military began to issue models specially modified for combat, called"trench guns",
Los militares estadounidenses comenzaron a usar escopetas de cartuchos modificadas especialmente para la guerra de trincheras,

he was able to install debian-arm on the LART using their specially modified 2.2.14 kernel and the debian-arm rescue disk.
pudo instalar debian-arm en LART usando su núcleo 2.2.14 modificado especialmente y el disco de rescate de debian-arm.

an integrated grab specially modified for handling railway sleepers and rails.
un accesorio para agarrar adaptado especialmente para el traslado de traviesas y rieles.

which enabled them to apply for entry to higher education establishments, or a specially modified leaving examination.
lo cual les permite solicitar el ingreso en los establecimientos de enseñanza superior, o un examen de graduación especialmente modificado.

He flew a specially modified Tu-95V which utilized special white paint to reflect the enormous amount of heat radiation given off by the Tsar Bomba's fusion reaction;
Voló un TU-95V especialmente modificado que utilizó una pintura especial blanca para reflejar la enorme cantidad de radiación dada por la bomba de el Zar; el plano de lanzamiento fue acompañado

2 MBTs that have been specially modified to operate in the relatively flat
2 MBT que han sido modificados específicamente para operar en las zonas áridas