STATEMENT BY HIS EXCELLENCY IN SPANISH TRANSLATION

• declaración de excmo.
• declaración de su excelencia
• discurso de excmo.

Examples of using Statement by his excellency in English and their translations into Spanish

The President: The Assembly will first hear a statement by His Excellency The Honourable Imata Kabua,
El Presidente(interpretación del inglés): La Asamblea escuchará ahora una declaración de Su Excelencia el Honorable Imata Kabua,

Annex V: Statement by His Excellency Mr. Joaquim Alberto Chissano,
Anexo V: Declaración del Excmo. Sr. Joaquim Alberto Chissano,

The President: The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Marc Forné Molné,
El Presidente(interpretación del inglés): La Asamblea escuchará ahora una declaración del Excmo. Sr. Marc Forné Molné,

The Assembly will next hear a statement by His Excellency The Right Honourable Jean Chrétien,
La Asamblea escuchará ahora una declaración de Su Excelencia el Muy Honorable Jean Chrétien,

The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Hussein Hassouna,
La Asamblea escuchará ahora una declaración del Excmo. Sr. Hussein Hassouna,

The Council heard a statement by His Excellency Mr. Raymond Johansen,
El Consejo escucha las declaraciones del Excmo. Sr. Raymond Johansen,

Statement by His Excellency Mariano Rajoy Brey,
Declaración del Excmo. Sr. Mariano Rajoy Brey,

Statement by His Excellency James Wani Igga,
Declaración del Excmo. Sr. James Wani Igga,

Statement by His Excellency Thomas Motsoahae Thabane,
Declaración del Excmo. Sr. Thomas Motsoahae Thabane,

Statement by His Excellency Laurent Salvador Lamothe,
Declaración del Excmo. Sr. Laurent Salvador Lamothe,

Statement by His Excellency Antoni Martí Petit,
Declaración del Excmo. Sr. Antoni Martí Petit,

Statement by His Excellency Dato' Sri Mohd Najib bin Tun Haji Abdul Razak,
Declaración del Excmo. Sr. Dato' Sri Mohd Najib Bin Tun Haji Abdul Razak,

Statement by His Excellency Khil Raj Regmi,
Declaración del Excmo. Sr. Khil Raj Regmi,

Statement by His Excellency Perry Gladstone Christie,
Declaración del Excmo. Sr. Perry Gladstone Christie,

Statement by His Excellency Benjamin Netanyahu,
Declaración del Excmo. Sr. Benjamin Netanyahu,

The Assembly will now hear a statement by His Excellency The Right Honourable James Brendan Bolger,
La Asamblea escuchará a continuación un discurso de Su Excelencia, el Muy Honorable James Brendan Bolger,

Statement by His Excellency Mr. George W. Bush,
Declaración del Excelentísimo Señor George W. Bush,

The Council heard a statement by His Excellency Ivan Mrkić,
El Consejo escucha una declaración del Excmo. Sr. Ivan Mrkić,

The Council heard a statement by His Excellency Cheick Oumar Diarrah,
El Consejo escucha una declaración del Excmo. Sr. Cheick Oumar Diarrah,

The President: The Assembly will now hear a statement by His Excellency The Honourable George Saitoti,
El Presidente(habla en inglés): La Asamblea escuchará ahora una declaración del Excmo. Sr. George Saitoti,