STEP-BY-STEP GUIDANCE IN SPANISH TRANSLATION

• guía paso a paso
• orientación paso a paso
• orientación detallada
• directrices paso a paso

Examples of using Step-by-step guidance in English and their translations into Spanish

The document is intended to provide step-by-step guidance on the various methods,
El objetivo del documento era ofrecer orientación detallada sobre los distintos métodos,

We have published step-by-step guidance on using IBIS to make a request 467 KB.
Hemos publicado una guía que le ofrece orientación paso a paso para tramitar su solicitud mediante IBIS 467 KB.

Step-by-step guidance for site preparation,
Directrices paso a paso sobre preparación del sitio,

The standards provide step-by-step guidance and templates informing project developers how to conduct projects.
Los estándares ofrecen lineamientos, paso a paso, y formatos informando a los diseñadores de proyectos cómo realizar los proyectos.

We provide an online training course of step-by-step guidance and advice on how to publish ebooks for Kindle eReaders:
Ofrecemos cursos de formación online con orientación detallada paso a paso y consejos para publicar e-books para lectores Kindle de manera exitosa,

Each chapter presents step-by-step guidance, provides references
Cada capítulo presenta una guía paso por paso, proporciona referencias

We also provide step-by-step guidance via our free Expert Advice Community
También damos una guía de paso a paso a través de nuestra Comunidad de asesoría experta gratis

The manual on reporting to treaty bodies would contain different modules, providing step-by-step guidance through the reporting process.
El manual sobre la presentación de informes a los órganos creados en virtud de tratados contendría diferentes módulos y proporcionaría orientación sobre cada paso del proceso de presentación de informes.

Data Protection/Data Compliance stakeholders) step-by-step guidance and collaborative tools to gain insight into achieving compliance.
de privacidad de datos(DPO) y a todos los interesados la guía paso a paso en una ambiente de herramientas colaborativas la información y las medidas para administrar las actividades relacionadas con el cumplimiento.

This page contains step-by-step guidance in order to help you import your inventory through a CSV file import,
Esta página contiene orientación paso a paso para ayudarlo a importar su inventario a través de la importación del archivo CSV

Participants received step-by-step guidance on the key design considerations involved in conducting a GHG mitigation assessment
Los participantes recibieron orientación detallada sobre las principales consideraciones relativas al diseño de las evaluaciones de la mitigación de los GEI

Once completed, the guide will provide step-by-step guidance for civil society to monitor the right to education
Una vez terminada, la guía brindará orientación paso a paso a la sociedad civil para monitorear el derecho a la educación

It offers practical advice and case studies as well as step-by-step guidance on working with ILO,
Ofrece consejos prácticos y estudios de caso, así como una orientación gradual sobre la colaboración con la OIT,

for example, step-by-step guidance on how to handle mercurycontaining waste
por ejemplo, orientación paso a paso sobre cómo ocuparse de los desechos con contenido de mercurio

the third provides step-by-step guidance for practical planning
en el tercero se suministra orientación detallada para la planificación práctica

This document contains step-by-step guidance on how to conduct an HIV
Este documento contiene una guía paso a paso sobre cómo realizar una evaluación de el VIH

Step-by-step guidance leads you through each question.
La guía paso a paso lo orientará a través de cada pregunta.

Get personalized step-by-step guidance for your journey.
Reciba ayuda paso a paso personalizada para su camino.

More step-by-step guidance is needed.
Se necesitan directrices más detalladas.

Or focus on one feature, with step-by-step guidance.
O bien céntrate en un rasgo, con asistencia paso a paso.