SUPPORT BARS IN SPANISH TRANSLATION

• barras de apoyo
• barras de soporte

Examples of using Support bars in English and their translations into Spanish

Built-in angle support bars and side rails keep folding leg tables in place during transport.
Las barras de soporte en ángulo incorporadas y los rieles laterales mantienen las mesas de patas plegables en su lugar durante el transporte.

Angled support bars position tables to securely rest against side bars so tables will not fall off during transport.
Las barras de soporte en ángulo ponen en posición las mesas para que descansen de manera segura contra las barras laterales y no se caigan durante el transporte.

aluminum support bars are incorporated
se incorporan barras de soporte de aluminio y se pueden quitar

The Side Support Bars(37) help to support the material when working with long workpieces.
Las barras de soporte laterales(37) ayudan a soportar el material al trabajar con piezas de trabajo largas.

Before each use make sure that the support bars are locked in place.
Antes de cada uso, asegúrese de que las barras de soporte estén bloqueadas en su sitio.

Wire shelves are oriented so that cross support bars are facing down.
Las parrillas de alambre están orientadas de tal forma que las barras de soporte quedan orientadas hacia abajo.

lift canopy assembly with the help of a friend and align with canopy support bars.
levante el ensamblado de la campana con la ayuda de un amigo y alinéelo con las barras de soporte de la campana.

Halfway unscrew the eight bolts preinstalled to the left and right support bars.
Desatornille a la mitad los ocho pernos preinstalados de las barras de soporte derecha e izquierda.

Lift the canopy and align key holes in the canopy assembly to the bolts at the top of the left and right support bars.
Levante la campana y alinee los ojos de la cerradura del ensamblado de la campana con los pernos situados en la parte superior de las barras de soporte derecha e izquierda.

The side support bar locking screws must be tightened to secure the support bars in position Fig. O.
Los tornillos de apriete de las barras de soporte laterales(39) deben apretarse para ijar las barras de soporte en su posición ig. O.

Lift up one of the support bars from the wing table support brackets,
Levante una de las barras de soporte de las abrazaderas de soporte de la mesa de ala

ATTACH the shelf support bars(41, 51,
FIJE las barras de soporte del estante(41,

ATTACH the top shelf support bars(41) and(51) and the bottom shelf support bars(61) and(71)
FIJE las barras de soporte del estante superior(41) y(51) y las barras de soporte del estante inferior(61)

support the opposite end of the timber with the Side Support Bars(37), a roller stand
soporte el extremo opuesto de la madera con las barras de soporte laterales(37), un soporte de rodillo

a full-size pan or 3 third-size pans with accessory pan support bars; CHW-43 model can hold a full-size pan with a third-size pan and accessory pan support bar or 4 third-size pans with accessory pan support bars.
una bandeja grande o para 3 bandejas de 1/3 con barras de apoyo para las bandejas auxiliares; el modelo CHW-43 tiene capacidad para una bandeja grande con una bandeja de 1/3 y una barra de apoyo para las bandejas auxiliar, o para 4 bandejas de 1/3 con barras de apoyo para las bandejas auxiliares.

Accessory: two pcs metal supporting bars under each shelf.
Accesorio: dos barras de apoyo del metal de las PC debajo de cada estante.

Straight or single‑curved tertiary supporting bars are included as well.
También se incluyen 18 barras de soporte rectas o curvas simples terciarias.

Accessory: supporting bars, black plastic hooks.
Accesorio: las barras de apoyo, ennegrecen los ganchos plásticos.

The table can be supplied with supports bars in transverse or longitudinal direction.
La mesa puede suministrarse con barras de apoyo en dirección transversal o longitudinal.

Accessory: 8 pcs of metal supporting bars.
Accesorio: 8 PC de las barras de apoyo del metal.