SUPPORT OF THE OBJECTIVES IN SPANISH TRANSLATION

• apoyo de los objetivos

Examples of using Support of the objectives in English and their translations into Spanish

Through the draft resolution, we seek to endorse a broad international consensus in support of the objective of the total elimination of anti-personnel landmines
Con este proyecto procuramos respaldar un amplio consenso internacional en apoyo del objetivo de la eliminación total de las minas terrestres antipersonal

stated their intention to undertake, innovative actions in support of the objective of the Nairobi work programme.
habían declarado su intención de emprender actividades innovadoras en apoyo del objetivo del programa de trabajo de Nairobi.

actions in support of the objective of the Nairobi work programme.
medidas en apoyo a el objetivo de el programa de trabajo de Nairobi.

regional representation to develop specific activities at the national and regional level in support of the objective and expected outcomes of the Nairobi work programme.
regional a que desarrollaran actividades específicas en el plano nacional y regional en apoyo del objetivo y de los resultados previstos de dicho programa de trabajo.

urged them to undertake their own activities in support of the objective and themes identified in decision 2/CP.11
iniciaran sus propias actividades en apoyo del objetivo y de los temas expuestos en la decisión 2/CP.11,

It urged other relevant organizations to undertake their own activities in support of the objective and themes identified in the annex to decision 2/CP.11
El OSACT instó a otras organizaciones pertinentes a que emprendieran sus propias actividades en apoyo del objetivo y de los temas especificados en el anexo a la decisión 2/CP.11

Increased international resources in support of the objectives, goals and targets of the Brussels Programme of Action.
Más recursos internacionales en apoyo de los objetivos, las metas y las finalidades del Programa de Acción de Bruselas.

The IPU already does a great deal of excellent work in support of the objectives of the United Nations.
La UIP ya realiza una excelente labor en apoyo de los objetivos de las Naciones Unidas.

problem solving and advocacy in support of the objectives and priorities.
la sensibilización a nivel internacional y regional en apoyo de los objetivos y prioridades;

It is the first such project approved by GEF in support of the objectives of the Convention on Migratory Species.
Es el primero de esas características aprobado por el FMAM en apoyo de los objetivos de la Convención sobre las especies migratorias.

The Monterrey Consensus provides a broad-based partnership for development in support of the objectives set forth in the Millennium Declaration.
El Consenso de Monterrey proporciona una alianza de base amplia para el desarrollo en apoyo de los objetivos establecidos en la Declaración del Milenio.

Production of radio documentaries examining problems relating to human settlements in support of the objectives of Habitat II(MD);
Producción de documentales radiofónicos que examinen los problemas relativos a los asentamientos humanos, en apoyo de los objetivos de Hábitat II(DMI);

Mobilizing international support and resources in support of the objectives, goals and targets of the Brussels Programme of Action;
Movilizará ayuda y recursos a nivel internacional en apoyo de los objetivos, las metas y las finalidades del Programa de Acción de Bruselas;

More than $50 billion was pledged in support of the objectives of the initiative from the private sector and investors;
El sector privado y los inversores prometieron más de 50.000 millones de dólares para apoyar los objetivos de la iniciativa;

In particular, an international judicial presence is required in support of the objectives relating to the protection
En particular, es preciso que haya una presencia judicial internacional que preste apoyo para la consecución de los objetivos relacionados con la protección

Under the second prong, UNDP will seek parallel financing arrangements in support of the objectives and activities identified under the second CCF.
En el segundo nivel, el PNUD tratará de establecer mecanismos de financiación paralela en apoyo de los objetivos y las actividades señaladas en el segundo marco de cooperación nacional.

building partnerships in support of the objectives, goals and targets of the Brussels Programme of Action;
creará alianzas en apoyo de los objetivos, las metas y las finalidades del Programa de Acción de Bruselas;

Under the second prong, UNDP will seek parallel financing arrangements in support of the objectives and activities identified under the second CCF.
Con arreglo al segundo aspecto, el PNUD procurará mecanismos paralelos de financiación para apoyar los objetivos y las actividades establecidos en el segundo marco de cooperación.

replace the words"in the framework of the implementation of" with the words"in support of the objectives of..
reemplácense las palabras"en el marco de la aplicación de" por las palabras"en apoyo de los objetivos de..

The Commission acknowledged with appreciation the excellent work done by the Working Group in support of the objectives of the Commission and the OIE.
La Comisión felicitó al Grupo de trabajo por la excelente labor que éste había realizado para respaldar los objetivos de la Comisión y de la OIE.