Examples of using Support of the convention in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
en technical resources for projects in support of the Convention and the protocols thereto, as well as other projects and programmes.
técnicos suficientes para official development assistance provided in support of the Convention, bridge files could be applied.
asistencia oficial al desarrollo proporcionada en apoyo del Convenio, se podrían aplicar archivos puente.que cuenta con it was agreed that US$80 million to US$100 million would be available in 1995 for enabling activities in support of the Convention and the Convention on Biological Diversity.
se convino en que se pondrían a disposición donor countries to integrate actions in support of the Convention into their programmes and strategies in order to support the achievement of internationally agreed development goals,
I do not believe that hosting this Global Mechanism is the most appropriate role for us in the support of the Convention and the Conference of the Parties.
our modest attainments in this respect are insufficient for what is required in support of the Convention to Combat Desertification at this time of much greater difficulty.
nuestras modestas realizaciones en esta materia son insuficientes para expand the range of partners in the delivery of the technical assistance in support of the Convention.
ampliar which would usefully complement other activities in support of the Convention.
labor que complementaría valiosamente otras actividades emprendidas en apoyo de esta Convención.persons with disabilities and for more practical action in support of the Convention.
actúe who were going to participate in the first M& I Experience, with the support of the Convention Bureau of this destination.
que iban a participar en la primera M&I Experience, con el apoyo del Convention Bureau de este destino.has worked closely over the last 15 years with these actors worldwide in support of the Convention on the Rights of the Child.
ha colaborado estrechamente en thanks to the European Union joint action in support of the Convention, there is currently under development a guide to help States to participate in the regime of confidence-building measures
gracias a Expresses its appreciation to the Secretary-General for his efforts in support of the Convention and for the effective execution of Programme 10(Law of the sea and ocean affairs) in the medium-term plan for the period 1992-1997,
Expresa su reconocimiento al Secretario General por organized under the auspices of the European Union joint action in support of the Convention, the development of a national implementation guide to the Convention,
organizados bajo as well as relevant Secretariat activities in support of the Convention and its Optional Protocol.
tomado a campaign waged by top business leaders in support of the Convention that is expected to be endorsed at the third Global Compact Leaders Summit,
una campaña impulsada por action taken by intergovernmental bodies, as well as the Secretariat's activities in support of the Convention and its Optional Protocol.
Indonesia attaches great importance to all matters pertaining to the law of the sea. It has demonstrated its support of the Convention by participating actively in the work of the Preparatory Commission for the International Seabed Authority
Indonesia concede una gran importancia 
