Examples of using
Surveillance program
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Former NSA employee Douglas Winter is blowing the whistle on their surveillance program, claiming the NSA has been illegally spying on U.S. citizens for years and that he has the evidence to prove it.
Un ex empleado de la Agencia Nacional de Seguridad Douglas Winter está dando la alarma sobre su programa de vigilancia, afirmando que la Agencia Nacional de Seguridad ha estado espiando ilegalmente a ciudadanos norteamericanos durante años y que tiene la prueba para demostrar lo.
Tashkin's team interviewed 1,212 cancer patients from the Los Angeles County Cancer Surveillance program, matched for age,
El equipo de Tashkin entrevistó a 1.212 pacientes con cáncer del programa de Vigilanciade Cáncer del Condado de Los Ángeles,
In Pakistan, APN+ has created a community-led surveillance program on HIV/hepatitis C co-infection to fill in the gap in data
En Pakistán, APN+ creo un programa de vigilancia comunitaria sobre la co-infección VIH/hepatitis para llenar la brecha en la data disponible
The terrorist surveillance program answered such a need, for it protected
El programa de vigilanciade terroristas responde a dicha necesidad,
Therefore, the workers who should be included in the health surveillance program are those who through their work may be directly exposed to HD and/or with hazardous waste
Por lo tanto los trabajadores que deben ser incluidos en el programa de vigilanciade la salud son aquellos que pueden estar expuestos directamente a MP y los que pueden estar en
We also implemented a surveillance program for our employees exposed to silicon dioxide at Pedro de Valdivia
Adicionalmente se continuó con el Programa de Vigilanciade los trabajadores expuestos a Sílice, en Pedro de Valdivia y Nueva Victoria,
and began this surveillance program at least seven years ago.
y comenzaron este programa de vigilancia hace al menos siete años.
Take whistleblower Edward Snowden, who was formally charged by the United States government after he leaked the NSA's PRISM Surveillance program, proving American citizens were-
Tome al denunciante Edward Snowden, que fue acusado formalmente por el gobierno de los Estados Unidos después de que él filtró el programa de vigilanciade la NSA PRISM, demostrando
Ideally, the surveillance program should include 2% of a CBs current certified organizations,
Idealmente, el programa de vigilancia debe incluir el 2% de las organizaciones certificadas actuales de OC,
The Security Surveillance Program does not violate an individual's freedom of belief
El Programa de vigilanciade la seguridad no viola la libertad de creencia
StartPage will never cooperate with any voluntary surveillance programs.
StartPage no cooperará con ningún programa de vigilancia voluntaria.
Read also: Safety in Abdominal Aortic Aneurysm Surveillance Programs.
Lea también: Seguridad de los programas de vigilanciade Aneurismas de aorta abdominal.
Court cases and other complaints on national surveillance programs(Part II)(Polish NGO).
Casos judiciales y otras denuncias de los programas de vigilancia nacionales(parte II)(ONG polaca).
It's the same mentality as underlies the NSA surveillance programs, right?
Es la misma mentalidad que subyace en los programas de vigilanciade la NSA,¿verdad?
Serological surveillance programs allow early detection of the presence of the disease.
Programas de vigilancia serológica que permita una detección precoz de la presencia de la enfermedad.
The US Constitution was written to prevent government surveillance programs like PRISM.
La Constitución de EEUU fue escrita para prevenir programas de vigilancia gubernamentales como PRISM.
Link clinical test batteries to medical surveillance programs.
Vincular baterías de pruebas clínicas con programas de seguimiento médico.
This comprehensive manual provides information on how to develop and maintain surveillance programs for acute and sub-acute health effects from pesticide exposure.
Este exhaustivo manual proporciona información sobre cómo desarrollar y mantener programas de vigilancia sobre efectos inmediatos(agudos) y a medio plazo(subagudos) para la salud por exposición a plaguicidas.
it is not a particularly good bioindicator for use in environmental surveillance programs designed to monitor coastal water quality.
no es una buena indicadora ambiental que pueda ayudar especialmente en los programas de vigilancia ambiental de la calidad de los fondos litorales.
its low frequency means it cannot be used in surveillance programs concerned with environmental water quality.
su escasa frecuencia no posibilita su utilización en programas de monitorización relacionados con la calidad ambiental del agua.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文