SWITCHGEAR IN SPANISH TRANSLATION

• switchgear
• cuadro
• aparamenta
• conmutación
• conmutadores
• interruptores
• equipos de conmutación
• celdas
• equipo de distribución
• eléctricos
• aparellaje
• instalación de distribución

Examples of using Switchgear in English and their translations into Spanish

Medium voltage switchgear(AIS type)
Equipo de distribución de voltaje medio(tipo AIS):

Medium Voltage Switchgear for Primary Distribution.
Celdas de Media Tensión para Distribución Primaria.

The medium voltage switchgear complies with the current norms and guidelines.
El cuadro media tensión esta conforme con las normas y las directivas vigentes.

Calculation, supply and installation of high voltage switchgear.
Cálculo, suministro e instalación de aparamenta de alta tensión.

Top quality hot offer terminal block for switchgear.
Oferta caliente de calidad superior para conmutación.

Medium voltage switchgear: withdrawable circuit-breakers from 36 to 40.5 kV.
Equipo de distribución de voltaje medio: interruptores automáticos removibles de 36 a 40,5 kV.

Medium Voltage Switchgear for Secondary Distribution.
Celdas de Media Tensión para Distribución Secundaria.

Safely inspect metal-clad switchgear prior to opening panels for infrared inspections.
Inspeccione con seguridad tableros eléctricos antes de abrir las puertas para hacer una inspección termografica.

The system is drained automatically based on the switchgear parameters.
El sistema se vacía automáticamente gracias a la parametrización del cuadro.

Transform the way you work with digital switchgear.
Cambia tu modo de trabajar con la aparamenta digital.

Lower capital refrigeration and switchgear costs.
Menores costes operativos de refrigeración y conmutación.

Substation Any grouping of switchgear and transformers located near a source or user.
Subestación Cualquier grupo de aparellaje y transformadores ubicados cerca de una fuente o usuario.

O Most of the switchgear is up high
O La mayoría de las celdas es muy alto

Presentation Medium voltage switchgear(AIS type)
Presentación Equipo de distribución de voltaje medio(tipo AIS):

Cable length from system to switchgear/plug 4 m.
Longitud del cable de la instalación hasta el cuadro/enchufe 4 m.

Use the flexible sensor for ergonomic inspection of metal-clad switchgear.
Utilice el sensor flexible para la inspección ergonómica de tableros eléctricos.

High-voltage switchgear for transmission and distribution.
Aparellaje de alta tensión para la transmisión y la distribución.

Air insulated switchgear are vulnerable to damage due to arcing.
Las celdas con aislamiento de aire son vulnerables a daños debido al arco eléctrico.

Switchgear and furnace installed in grey room.
Instalación de distribución y horno en sala gris.

operating instructions(including description of SC switchgear).
funcionamiento Wilo-SiClean Comfort(incluyen la descripción del cuadro SC).