SWITCHGEAR in French translation

• switchgear
• tableau
• appareillage
• commutation
• commutateurs
• de distribution
• appareillages
• tableaux

Examples of using Switchgear in English and their translations into French

AREVA Vacuum Interrupter Co. will become AREVA T&D's largest manufacturing facility for medium voltage switchgear components worldwide.
AREVA Vacuum Interrupter Co. deviendra pour AREVA T&D le plus important centre de fabrication de composants d'appareillage moyenne tension dans le monde.

Over time, SGC nv SwitchGear Company developed the modular"DF-2" concept,
Avec le temps, SGC nv SwitchGear Company a développé le concept« DF-2»

Anyone who uses or operates the medium voltage switchgear, must be familiar with the contents of the user manual, and follow the directions contained within very closely.
Quiconque utilise ou manœuvre le tableau moyenne tension doit avoir pris connaissance du contenu de ce manuel d'utilisation et doit suivre scrupuleusement les indications qui y sont contenues.

The market is growing, especially for high and medium voltage switchgear.
Il est en progression, tiré notamment par les appareillages de commutation en haute et en moyenne tension.

Allows the installation of all types of electrical switchgear for maximum versatility.
Grâce à la possibilité d'installer tout type d'appareillage électrique, cette série offre une polyvalence maximale.

At SGC- SwitchGear Company, we believe in durability:
Chez SGC- SwitchGear Company, nous croyons en la durabilité:

Installation of the medium voltage switchgear is reserved strictly for trained
L'installation du tableau moyenne tension est strictement réservée à des opérateurs compétents

which also contained ancillary switchgear, the handbrake and an ashtray.
qui comprend également des commutateurs auxiliaires, le frein à main et un cendrier.

AREVA acquires Waltec, a Brazilian company specialized in medium voltage switchgear and dry-type transformers.
AREVA a acquis la société Waltec, spécialiste brésilien d'appareillages de commutation moyenne tension et de transformateurs secs.

Comprehensive engineering works for the construction of the ENCE 220 kV substation, with conventional switchgear, ring configuration, one bay
Réalisation de l'ingénierie complète pour l'exécution de la sous-station ENCE 220 kV, avec appareillage conventionnel configuré en boucle avec une position de ligne

Therefore, SGC- SwitchGear Company cannot be held liable for any damage resulting from specifications that differ from the standard version of the DF-2 medium-voltage switchgear..
SGC Switchgear Company n.v. ne peut, en conséquence, être tenu pour responsable d'un éventuel dommage découlant des spécifications tableau moyenne tensionqui s'écarteraient du modèle standard.

Switchgear and cabinet builders, facility managers, maintenance
Les constructeurs d'installations de distribution et d'armoire, les sociétés d'entretien

Pictograms and safety symbols in and on the medium voltage switchgear Depending on the version, the following pictograms are used on the medium voltage switchgear.
Pictogrammes et symboles utilisés dans et sur le tableau moyenne tension Selon le modèle, le tableau moyenne tension pourra porter le pictogramme suivant.

Technical engineering study on the replacement or upgrade to high-voltage transformers and switchgear in the building $50,000.
Réalisation d'une étude technique sur le remplacement ou l'amélioration des transformateurs et des commutateurs de haute tension du bâtiment 50 000 dollars.

is also suitable for use with electrical switchgear.
il est également adapté à une utilisation avec un appareillage électrique.

This set of features in the Ex 97 series makes it a good example of the"Extreme" switchgear developed by steute.
Avec ces propriétés caractéristiques, la série Ex 97 est un bel exemple pour les dispositifs de commutation"Extrême" développés par steute.

On 29 September 1999, ABB Switchgear was sent an article 34 notification requesting it to furnish further evidence to develop its claim.
Le 29 septembre 1999, il a été adressé à ABB Switchgear une notification au titre de l'article 34, lui demandant de fournir de nouveaux éléments pour préciser sa réclamation.

If the medium voltage switchgear does not contain any transformer cubicle(s),
Si le tableau moyenne tension n'abrite pas de cellule(s) habillage transformateur,

Userfriendliness, safety and care for the environment are the main drive for developing SGC's switchgear.
Ergonomie, sécurité et respect de l'environnement sont les moteurs du développement des appareillages SGC.

The Panel finds that ABB Switchgear did not submit sufficient information
Le Comité estime qu'ABB Switchgear n'a pas soumis d'informations