TASK DEFINITION IN SPANISH TRANSLATION

• definición de tarea
• task definition
• definición de tareas

Examples of using Task definition in English and their translations into Spanish

Paste the sample task definition JSON below into the text area(replacing the pre-populated JSON there) and choose Save.
Pegue el siguiente JSON de la definición de tarea de muestra en el área de texto(y reemplace el JSON rellenado automáticamente allí) y seleccione Save.

Replace hello-world with the container name in your service's task definition that references your Docker image.
Sustituya hello-world por el nombre de contenedor de la definición de tarea del servicio que hace referencia a la imagen de Docker.

Some task definition parameters require a specific Docker remote API version to be installed on the container instance.
Algunos parámetros de definición de tareas requieren que se instale en la instancia de contenedor una versión de API remota de Docker específica.

When you register a task definition with Windows containers,
Cuando se registra una definición de tareas con contenedores de Windows,

If you use the AWS Management Console to register a task definition with Windows containers,
Si usa la Consola de administración de AWS para registrar una definición de tarea con contenedores de Windows,

see Task Definition Parameters in the Amazon Elastic Container Service Developer Guide.
consulte Parámetros de definición de tarea en la Amazon Elastic Container Service Developer Guide.

The sample task definition later in this walk through uses port 8080, so you should open that to Anywhere.
En la definición de tarea de ejemplo que aparece más adelante en esta guía se utiliza el puerto 8080; por lo tanto, debe abrirlo con la opción Cualquier lugar.

If your service's task definition uses the awsvpc network mode, you must configure a VPC,
Si la definición de tarea del servicio usa el modo de red awsvpc,

If your service's task definition uses the awsvpc network mode,
Si la definición de la tarea de servicio utiliza el modo de red awsvpc,

This allows you to run a task while changing a task definition without the need to create a new task definition revision.
Esto le permite ejecutar una tarea mientras cambia una definición de tarea sin necesidad de crear una nueva revisión de definición de tarea..

You can optionally rename the task definition and edit the resources used by the task by choosing Edit and editing the values shown.
Si lo desea, puede cambiar el nombre de la definición de tarea y editar los recursos que esta utiliza.

The following is an example task definition using the Fargate launch type that sets up a web server.
A continuación, se muestra un ejemplo de definición de tarea utilizando el tipo de lanzamiento Fargate que configura un servidor web.

see Task Definition Parameters and Creating a Task Definition..
consulte Parámetros de definición de tarea y Cómo crear una definición de tarea..

You can generate this task definition template using the following AWS CLI command.
Puede generar esta plantilla de definición de tarea utilizando el siguiente comando de la AWS CLI.

In the task definition volumes section, define a data volume
En la sección de definición de tarea de volumes, defina un volumen de datos con el nombre webroot

The volumesFrom parameter applies to volumes defined in the task definition, and those that are built into the image with a Dockerfile.
El parámetro volumesFrom se aplica a volúmenes definidos en la definición de tarea, y a los que están integrados en la imagen con un Dockerfile.

In the task definition volumes section, define a data volume with name and DockerVolumeConfiguration values.
En sección de definición de tarea de volumes, defina un volumen de datos con los valores name y DockerVolumeConfiguration.

If your service's task definition uses the awsvpc network mode,
Si la definición de la tarea de servicio utiliza el modo de red awsvpc,

An awsvpcConfiguration is required because the example task definition uses the awsvpc network mode.
Es necesario un awsvpcConfiguration porque el ejemplo de definición de tareas utiliza el modo de red awsvpc.

Which is triggered by updating the task definition or desired count of a service.
Que se activa actualizando la definición de tareas o el recuento deseado de un servicio.