TECHNICAL BODY IN SPANISH TRANSLATION

• órgano técnico
• organismo técnico
• cuerpo técnico
• instancia técnica
• ente técnico

Examples of using Technical body in English and their translations into Spanish

the GSE is a subsidiary technical body of this Conference.
el Grupo de expertos científicos es un órgano técnico subsidiario de la Conferencia.

try to complete the technical body Artificial, Chimera.
intentó completar su técnica del Cuerpo Sintético, Quimera.

The President of CCISUA said that CCISUA considered that the Commission had abdicated its statutory role as a technical body.
El Presidente del CCISUA dijo que ese órgano consideraba que la Comisión se había desentendido de su función reglamentaria de órgano técnico.

that the Republic of Argentina seeks to politicize issues in a non-political technical body such as IMO.
la República Argentina trate de politizar las cuestiones en un órgano técnico no político como la OMI.

UNCTAD is actively involved in the work of the ISO technical body on social responsibility SR.
La UNCTAD toma parte activa en la labor del órgano técnico de la ISO sobre responsabilidad social.

As an African Union technical body, the NEPAD secretariat,
Como órgano técnico de la Unión Africana, la secretaría de la NEPAD,

The Production Technology Institute is a specialized technical body established by law in May 1981,
El ITP, es un Organismo Técnico Especializado(OTE) creado por LEY en mayo de 1981, con personería jurídica

which is the technical body authorized to discuss human rights issues,
que es el órgano técnico autorizado para debatir las cuestiones de derechos humanos con miras a su promoción

is the technical body that reviews and discusses all development projects and makes technical recommendation for approval by the District Assembly.
es el cuerpo técnico que revisa y discute todos los proyectos de desarrollo y hace recomendaciones técnicas que deben ser aprobadas por la Asamblea del Distrito.

The National Service for the Eradication of Malaria, as a technical body of the Ministry of Public Health
El Servicio Nacional de Erradicación del Paludismo(SENEPA) como organismo técnico del MSPyBS,

that the International Monetary Fund was a technical body that could provide input,
el Fondo Monetario Internacional es un órgano técnico que puede hacer aportaciones,

regulations are being considered by a technical body set up by the Follow-up Commission
están siendo considerados por una instancia técnica integrada por representantes del Gobierno,

took a major institutional step in 2008, creating a new specialized technical body, the National Protected Areas Service, to manage the national protected areas system.
dio un paso institucional de gran trascendencia en 2008 con la creación de un nuevo organismo técnico especializado, el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado, para manejar su sistema oficial de áreas protegidas.

which was a technical body, and would more appropriately be dealt with by the Conference of the Parties.
que era un órgano técnico, y que sería más apropiado que la Conferencia de las Partes lo tratara.

The Judicial Commission is a technical body that advises and proposes the appointment of the provisional
La Comisión Judicial es una instancia técnica que asesora y propone el nombramiento de los jueces provisorios

the imposition of the Catalogue of Professions and the special technical body, with the task of harmonizing the various professional qualifications acquired through the various types of apprenticeship,
la imposición del Catálogo de Profesiones y el ente técnico especial, con la terea de armonizar las distintas cualificaciones profesionales adquiridas durante los distintos tipos de aprendizaje,

the establishment of its Planning and Coordinating Agency as a technical body of the African Union;
el establecimiento de su Organismo de Planificación y Coordinación como organismo técnico de la Unión Africana;

On April 21, 2009, the Argentine Republic submitted the outer limit of the continental shelf to the United Nations Commission on the Limits of the Continental Shelf(CLCS), a technical body created by the United Nations Convention on the Law of the Sea(UNCLOS).
El 21 de abril de 2009 la República Argentina presentó el límite exterior de la plataforma continental argentina ante la Comisión de Límites de la Plataforma Continental(CLPC), órgano técnico creado por la Convención de las Naciones Unidas.

That the Working Group on Indigenous Populations is a technical body, whereas the permanent forum is a political body,
Que el Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas es una instancia técnica; en cuanto el foro permanente, es una instancia

from the disorder and, according to the latest report by the Cuenta de Alto Costo a non-governmental technical body run….
padecen esta enfermedad y, según el último informe de la Cuenta de Alto Costo organismo técnico no gubernamental del….