TECHNICAL PARTNERS IN SPANISH TRANSLATION

• asociados técnicos
• colaboradores técnicos
• socios técnicos
• partners técnicos
• organismos técnicos

Examples of using Technical partners in English and their translations into Spanish

Not to forget is also the presence of technical partners of the likes of Bridgestone
Sin mencionar la participación, como socios técnicos, de los fabricantes de neumáticos Bridgestone y Vega

That is an extremely important partnership because it reaffirms the recognition of our peers as technical partners and the importance of partnership at the subregional level.
Esta alianza reviste una gran importancia, pues por su intermedio se reafirma el reconocimiento de nuestros homólogos como asociados técnicos y la importancia de la asociación a nivel subregional.

managing sponsors and technical partners.
gestión de patrocinadores y socios técnicos.

information provided by technical partners in assessing changes to the ecological character of Ramsar Sites.
la información aportadas por colaboradores técnicos para evaluar los cambios en las características ecológicas de los sitios Ramsar.

the system will be configured and setup by MaTHiSiS technical partners.
el sistema será configurado e implementado por los socios técnicos de MaTHiSiS.

data harmonisation being undertaken by the UIS and its technical partners.
la armonización de datos que han elaborado el UIS y sus socios técnicos.

require strong engineering support and cooperation with other technical partners.
unas aplicaciones exitosas requieren un fuerte soporte de ingeniería y colaboración con otros socios técnicos.

This development phase consisted of interactions with country technical partners in both the health and statistics communities ministries of health,
En esta etapa de desarrollo se colaboró con asociados técnicos nacionales en los ámbitos de la salud y las estadísticas ministerios de salud,

The event was attended by over 50 representatives from DID partner microfinance networks that are members of Proxfin, technical partners and donor agencies.
En el evento participaron más de 50 representantes de redes de microfinanzas asociadas a DID y miembros de Proxfin, asociados técnicos y proveedores de fondos.

Regional offices can effectively become technical partners of the country offices as they develop their M&E plans.
Las oficinas regionales pueden convertirse efectivamente en asociados técnicos de las oficinas en los países a la hora de elaborar sus planes de supervisión y evaluación.

social actors and technical partners.
agentes sociales y asociados técnicos.

The Global Fund, technical partners and all other stakeholders should ensure consistent,
El Fondo Mundial, los aliados técnicos y todos los otros actores interesados deberían asegurar una comunicación constante,

Along with our technical partners, we have improved the energy services in relevant owner's communities in Andalucía and Castilla y León.
De la mano de nuestros partners técnicos hemos llevando a cabo mejoras en servicios energéticos de importantes Comunidades de Propietarios en Andalucía y Castilla y León.

In this regard, the technical partners' forum plays a vital role in resolving issues and creating consistency.
A ese respecto, el foro de asociados técnicos contribuye de forma crucial a solucionar cuestiones y lograr la coherencia.

The technical partners' forum in South Africa plays an important role in identifying different practices and applications of financial reporting standards.
El foro de asociados técnicos de Sudáfrica desempeña un papel importante en la identificación de las diferentes prácticas y aplicaciones de las normas de información financiera.

Grant Approvals Committee(GAC) is a committee comprised of senior Global Fund managers and representatives of technical partners.
El Comité de Aprobación de Subvenciones(CAS) es un comité compuesto por personal directivo superior del Fondo Mundial y representantes de los asociados técnicos.

A series of workshops were held, bringing together Ministry experts and financial and technical partners.
Se han organizado varios talleres, en los que se ha reunido a expertos del Ministerio de Salud y a asociados técnicos y financieros.

this team builds solid bridges with our technical partners to ensure that product data goes everywhere it needs to.
este equipo tiende puentes sólidos con nuestros socios tecnológicos para garantizar que los datos de producto van a donde tienen que ir.

other such entities serve as technical partners to the national counterparts.
las Naciones Unidas y otras entidades actúan de asociados técnicos de las contrapartes nacionales.

the weak capacity of technical partners.
de una débil capacidad de los asociados técnicos.