THE TROTSKYIST IN SPANISH TRANSLATION

• trotskista
• trotskistas

Examples of using The trotskyist in English and their translations into Spanish

for his moral-intellectual leadership in the Trotskyist movement.
por su liderazgo intelectual en el movimiento trotskista.

The Trotskyist organization in France had entered the social democratic party of that country- the Section Française de l'Internationale Ouvrière(SFIO)-
La organización trotskista en Francia había entrado a el partido socialdemócrata de ese país- la Sección Francesa de la Internacional Obrera( SFIO)- y, manteniendo se organizada

The Trotskyist transitional program is totally ignored.
O programa de transição trotskista foi totalmente ignorado.

Not only them, but also the Trotskyist movement.
No solo ellos, sino también el movimiento trotskista.

Further reports on international activities of the Trotskyist movement.
Más reportes sobre las actividades internacionales del movimiento trotskista.

This situation opened a great confusion in the Trotskyist movement.
Todo esto abrió una gran confusión en el movimiento trotskista.

Today not even the Trotskyist left call for armed revolution.
Hoy ni siquiera la llamada izquierda trotskista piensa en la revolución armada.

The Shachtman tendency broke from the Trotskyist movement in 1940.
La tendencia de Shachtman rompió con el movimiento trotskista en 1940.

And he soon abandoned any contact with the Trotskyist movement.
Pronto abandonó todo contacto con el movimiento trotskista.

government infiltration of the Trotskyist movement.
la infiltración dentro del movimiento trotskista.

A History of the Trotskyist Movement in Britain, 1937-1949, p.
Una historia del movimiento trotskista en Gran Bretaña, 1937-1949, p.

You were the leader of the Trotskyist group in the International Brigades.
Ud. era jefe del grupo trotskista de las Brigadas.

But the divergencies with the Trotskyist movement quickly showed themselves on the big day.
Sin embargo, las discrepancias con el movimiento trotskista saltan pronto a la luz pública.

But in 1945 they did not. The Trotskyist movement, its firm prediction unfulfilled, collapsed.
Terminada la guerra, en 1945, sin atisbos de revolución alguna, el movimiento trotskista se derrumbó.

We are witnessing a new"liquidationist wave"(of destroying parties) in the Trotskyist movement.
Estamos asistiendo a una nueva“oleada liquidacionista”(de destrucción de partidos) en el movimiento trotskista.

In the Soviet Union the two-stage theory was opposed by the Trotskyist theory of permanent revolution.
En la Unión soviética la teoría de dos etapas era tenía como oposición la teoría trotskista de la revolución permanente.

Besancenot, however, eschews the Trotskyist label: I'm neither Trotskyist
Besancenot, sin embargo, evita la etiqueta trotskista: No soy

one of the fractions of the Trotskyist Fourth International.
una de las fracciones en que se divide la trotskista IV Internacional.

The KPO represented the so-called Right Opposition in the KPD in distinction to the Trotskyist or Trotskyist-sympathising Left Opposition and the pro-Comintern centre faction.
El KPO representaba a la denominada Oposición de Derecha en el KPD, que se distinguía de la Oposición de Izquierda trotskista y la facción centrista pro-Comintern.

The expelled group formed the"Trotskyist Revolutionary Fraction", then adopting the name League of Workers for Socialism LTS.
El grupo expulsado se constituyó como"Fracción Trotskista Revolucionaria", llamándose posteriormente Liga de Trabajadores por el Socialismo.