THEIR REPRESENTATIVE IN SPANISH TRANSLATION

• su representante
• sus representantes
• su representatividad

Examples of using Their representative in English and their translations into Spanish

This raises an interesting point regarding how the respondents view their representative functions in relation to members of their own sex.
Esto nos hace pensar en un punto interesante sobre cómo perciben los entrevistados las funciones de su representante en relación con los miembros de su mismo sexo.

active participation of mine victims and their representative organisations in victim assistance related activities.
activa de las víctimas de las minas y de sus organizaciones representantes en las actividades relacionadas con la asistencia a las víctimas;

Negotiate with the appropriate community authorities and their representative institutions, as per community guidelines.
Negociar con las autoridades apropiadas de la comunidad y con sus instituciones representantes, según las directrices comunitarias.

is not contrary to the express request of the individual or their representative.
no vaya en contra de la solicitud expresa del interesado o de su representante;

the gardens in that sector will elect their representative.
los jardines en ese sector elegirá a su representante.

Thus, only Colombians residing abroad constitute the district for electing their representative to the Chamber.
Así, sólo los colombianos residentes en el exterior constituyen la circunscripción para la elección de su representante a la Cámara.

appointing their representative.
nombrando a su representante.

Report on the First International Lay Partners Workshop in Rome The Friends of SVD had Ms. Matilda Anim-Fofie as their representative for the first International SVD Lay Partners workshop held in Nemi, Rome in October, 2017.
Matilda Anim-Fofie como su representante para el Primer Taller Internacional de Socios Laicos SVD, llevado a cabo en Nemi, en Roma en octubre de 2017.

The IFRC's member Societies are looking to us, as their representative in the international community,
Los miembros de las Sociedades de la FICR esperan que nosotros, como su representante ante la comunidad internacional,

the workers or their representative are obligated to declare,
los trabajadores o sus representantes están obligados a declarar,

prevent others to act in this situation: in the person of their representative to the UN Vitaly Churkin, it blocks any Security Council resolutions.
frena las acciones de los demás: en la persona de su representante para la ONU Vitaliy Churkin Rusia quien bloquea todas las resoluciones del Consejo de Seguridad.

Workers and/or their representative shall be able to openly communicate
Los trabajadores y/ o sus representantes podrán comunicarse y compartir abiertamente ideas

handed over talking points, giving the views of the Democratic People's Republic of Korea authorities on the recent consultations between their representative and Agency officials.
entregó los puntos de conversación que exponían las opiniones de las autoridades de la República Popular Democrática de Corea sobre las consultas mantenidas recientemente entre su representante y funcionarios del Organismo.

that principle 27 should be properly aligned with principle 11(c), in order to facilitate the access by victims and their representative to factual information concerning violations.
el principio 27 se relacionase adecuadamente con el apartado c del principio 11 para facilitar el acceso de las víctimas y sus representantes a información objetiva relativa a las violaciones.

Roma could elect their representative in Parliament and in the local and regional Roma councils.
los romaníes pueden elegir a su representante en el Parlamento, así como a sus representantes en los consejos de romaníes de ámbito local y regional.

Their representative takes part in the meetings of the full members of the National Council,
La Participación de su representante en las diferentes sesiones de trabajo de los miembros plenos del CONAPINA,

Moreover, children have a right to be heard, in person or through their representative or a competent body, in any judicial or administrative proceedings affecting them.
El niño tiene también derecho de manera directa o por intermedio de su representante o del órgano correspondiente a ser escuchado en la vista de cualquier causa judicial o administrativa que le ataña.

In 1860 he was honored by the five Central American republics with the appointment as their representative in Chile, and in 1863 went in that capacity to Peru,
En 1860 fue honrado por las cinco repúblicas centroamericanas por su representación en Chile, y en 1863 entró en sus capacidades al Perú,

Minorities can send their representative to parliament provided they receive at least 10 percent of the average number of votes needed for the election of one deputy.
Las minorías pueden enviar a su representante al parlamento, siempre y cuando obtengan al menos el 10 por ciento del número promedio de votos necesarios para la elección de un diputado.

grievance to an inspector, he/she must not tell the shipowner or their representative that the information came from you.
ella no deberán dar a conocer al armador o a su representante que la información provino de usted.