THEIR RESPONSE IN SPANISH TRANSLATION

• su respuesta
• su reacción
• su contestación
• sus respuestas

Examples of using Their response in English and their translations into Spanish

Several countries have pledged to"go" carbon neutral as their response to the climate change challenge.
Varios países se han comprometido a"volverse" neutrales respecto del carbono en sus respuestas a la problemática del cambio climático.

some suggested that States should take time and deliberate their response.
los Estados debían tomar tiempo para reflexionar sobre su respuesta.

Furthermore, those who had responded to the 2002 Questionnaire were asked to describe any developments in this area since their response was made.
Además, a los que habían respondido al Cuestionario de 2002 se les solicitó que describieran cualquier desarrollo en este terreno desde el momento de su respuesta inicial.

This will ensure that decentralized structures will be better equipped to manage and coordinate their response with other departments;
De esta forma se garantizará que las estructuras descentralizadas estén mejor equipadas para la gestión y coordinación de su respuesta con otros departamentos;

The Commission took note of the information provided on the implementation of ICSC decisions by the organizations and their response to the Commission's recommendations.
La Comisión tomó nota de la información proporcionada sobre la aplicación de las decisiones de la CAPI por las organizaciones y de su respuesta a las recomendaciones de la Comisión.

any obstacle will impair their response.
cualquier obstáculo supone una atenuación en su respuesta.

Determining baseline fear levels in capuchin monkeys by measuring their response to visual stimuli.
Determinar los niveles de miedo de referencia en los monos capuchinos mediante la medición de su respuesta a los estímulos visuales.

UNICEF and partners scaled up their response to meet basic needs at Ain Issa in 2017 by trucking safe drinking water daily to families in the camp and its surrounding communities,
UNICEF y sus aliados ampliaron su respuesta para satisfacer las necesidades básicas de Ain Issa en 2017 enviando camiones con agua potable segura cada día a las familias del campamento

It is recommended that you hold a fire drill while family members are sleeping in order to determine their response to the sound of the Smoke Alarm while sleeping
Se recomienda realizar el ejercicio de incendio mientras los miembros de la familia estén durmiendo para determinar cuál es su reacción ante el sonido del detector de humo durante el sueño

It was noted that in their response to this question(Annex 6,
En su respuesta a esta pregunta(anexo 6, párrafo 6.66)

WHO have established focal points on the subject in order to coordinate their response to the problem.
la OMS han establecido centros de coordinación sobre el tema a fin de coordinar su reacción al problema.

the respondents(more than 50%) identified the importance of the antimicrobial class in their response to the questionnaire.
señalaron la importancia de una determinada clase de agentes antimicrobianos en su respuesta al cuestionario.

FAO is supporting countries in their response to the impacts of climate change by providing technical guidance,
La FAO está apoyando a los países en sus respuestas a los efectos del cambio climático proporcionándoles orientación técnica,

comparing their response to treatment with heroin with their response to treatment with methadone.
que compara su reacción al tratamiento con heroína a su reacción al tratamiento con metadona.

FAO representatives reviewed their response to the drought in Afar in 2007,
FAO revisaron su respuesta a la sequía en Afar en 2007,

Individuals differ in their response to objectives being set,
Los individuos difieren en sus respuestas a objetivos que se establecen,

markets for various groups of farmers conditioned their response to the price incentives for export production created by agricultural liberalization.
los mercados por parte de varios grupos de agricultores condicionó su reacción a los incentivos en los precios de productos para la exportación establecidos con la liberalización.

that challenge communities to grow in their response to the mission.
estimulen a las comunidades a crecer en su respuesta a la misión.

On the basis of their response, the Secretary-General would,
En función de sus respuestas, el Secretario General,

obstacles that need to be overcome in order to scale up their response and improve the lives of people living with
obstáculos que deben superarse para poder ampliar su respuesta y mejorar la vida de las personas que viven con