Examples of using They associate in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
May they associate this death to so many others as violent as that one
When most people hear the word,"grant" they associate it with funding for nonprofit organizations or a means of paying for college.
Cuando escuchas la palabra"subvención" automáticamente la asocias al dinero que reciben las organizaciones sin fines de lucro, o a una beca para pagar tus estudios.Comfort and Movement benefits they associate with it in a wide range of garments.
The word'imperialist' has in recent times earned an evil connotation in the minds of many people, because they associate it with despotism and tyranny Yes!
La palabra' imperialista' tiene en las épocas recientes ganadas una connotación malvada en las mentes de mucha gente, porque ella la asocia a despotism y a tiranía sí!Also, they associate its use to the hostelry sector,
Además, su uso lo asocian al sector de la hostelería,They associate Peruvian food with cebiche,
Ellos asocian la comida peruana con el cebiche,They associate this information with that which a store might have;
to create a digital signature, and they associate the user with a specific private enter a security module.
para crear firma digital, y relacionan el usuario con una clave privada específica en un módulo de seguridad.no lo hacen porque rechacen, en el campo teórico, las bondades de la democracia, sino porque asocian sus propias desesperanzas con el régimen en el que viven.some migrant communities may also hold on to lifestyles they associate with their places of origin.
algunas comunidades de migrantes también preservan estilos de vida que asocian con el lugar de origen.to their host countries; while at the same time some migrant communities may hold on to lifestyles and traditions they associate with their places of origin,
al mismo tiempo algunas comunidades de migrantes se aferran al estilo de vida y tradiciones que asocian con sus lugares de origen,Margalit(2012) argues that individuals assess the impact of international economic integration partly in light of the social and cultural changes that they associate with growing economic openness
Margalit(2012) sostiene que los particulares evalúan las repercusiones de la integración económica internacional en parte a la luz de los cambios sociales y culturales que asocian con la creciente apertura económica,the search engine becomes the primary brand name they associate with the Internet, and this search engine is none other than Google.
el motor de búsqueda se convierte en la marca principal que asocian con Internet, y este motor de búsqueda es precisamente Google.Ask someone to list what they associate with Amsterdam and you might hear‘tulips',‘windmills' and‘clogs',
Si pides a alguien que te haga una lista de lo que asocia con Ámsterdam, puede que oigas«tulipanes»,«molinos»becoming a hobby that they associate with good times instead of anxiety.
convirtiéndose en un pasatiempo que asociarán con buenos momentos en lugar de ansiedad.The customers we typically deal with don't have a need to print fine art photographs, but they associate that quality with whatever they want us to do for them," said Fracasso.
Los clientes que típicamente atendemos no tienen necesidad de imprimir fotos artísticas, pero ellos asocian dicha calidad con lo que esto es, reunir a pueblos de diferentes credos para examinar cuestiones comunes y vincular a esos grupos con los objetivos de desarrollo de las Naciones Unidas.such as a healthcare system that does not have the means to detect the symptoms of dementia in patients under the age of 65, because they associate this condition with older patients,
un sistema sanitario que no dispone de medios para detectar síntomas de demencia en menores de 65 años, por asociar ese mal a personas de mayor edadJapanese-Palauans usually emphasised their Japanese identities only on occasions when they associate with other Japanese,
los palauanos japoneses suelen enfatizar sus identidades japonesas únicamente en ocasiones cuando se asocian con otros japoneses, por ejemplo,Lee and Mason define the demographic window of opportunity as the period over which the economic support ratio increases, and they associate the first demographic dividend with the rate of growth of the economic support ratio,
Mason definen la coyuntura demográfica favorable como el período durante el cual la relación población activa/ población inactiva aumenta, y correlacionan el primer dividendo demográfico con la tasa de aumento de esa relación, señalando
