THIRD-YEAR IN SPANISH TRANSLATION

• tercer año
• tercer curso
• de tercero
• tercero
• de segundo año

Examples of using Third-year in English and their translations into Spanish

First-, second- and third-year residents will no longer be allowed to de facto specialize.
A residentes de primero, segundo y tercer año, no se les estará permitida la especialización.

Escola ESHOB, with students from the third-year Medium Grade Catering course,
Escuela ESHOB, con alumnos de tercero del Grado Medio de Hostelería,

Therefore, the anticipated exploration budget for the third-year plan of work will be reduced to reflect these changes.
Por lo tanto, preveía reducir el presupuesto de exploración para el tercer año de su plan de trabajo a fin de reflejar ese cambio.

Also included in this note are two requests for exceptional third-year extensions for the country programmes of Chile and Uruguay.
En esta nota también se incluyen dos solicitudes de prórrogas de carácter excepcional para un tercer año de los programas por países de Chile y el Uruguay.

The government of Chile has exceptionally requested a third-year extension to the current UNDP country programme for Chile.
El Gobierno de Chile ha solicitado, con carácter excepcional, una prórroga por un tercer año del programa en curso para Chile.

It is aged for at least three months in second and third-year French oak barrels.
Tiene una crianza mínima de 3 meses en barrica de segundo y tercer año de roble francés.

operation amount to $21,478,915, including several advances of third-year contributions from Member States.
monto de 21.478.915 dólares, incluidos varios anticipos de contribuciones de los Estados Miembros para el tercer año.

A month-long Summer School in Astronomy was held at Cape Town for selected third-year physics and mathematics students from South African universities.
En Ciudad del Cabo se celebró un curso veraniego de astronomía, de un mes, para estudiantes seleccionados de física y matemáticas de tercer año de universidades sudafricanas.

A third-year student at Shinyo Academy,
estudiante de tercer año en la Academia Shinyo, pensó

The Monogatari series revolves around Koyomi Araragi, a third-year high school student who is almost human again after briefly becoming a vampire.
Bakemonogatari se centra en Koyomi Araragi, un estudiante de tercer año de instituto que es ahora casi humano después de haber sido vampiro por un tiempo.

Aki Muroto(室戸 亜岐, Muroto Aki) Voiced by: Mai Nakahara Aki is a third-year student with a rather stern personality,
Seiyū: Mai Nakahara Aki es un estudiante de tercer año con una personalidad más bien severo,

Yui Mikoze(三ヶ月 ゆい, Mikoze Yui) Voiced by: Maya Yoshioka A third-year student at Nagarekawa High School who works alongside them as the mascot character, Uogokoro-kun 魚心くん?
Voiced Por: Maya Yoshioka Es una estudiante de tercer año del instituto Nagarekawa que trabaja al mismo tiempo como la mascota, Uogokoro-kun 魚心くん?

Kido(木戸) Kido is a third-year high school student and is the captain of the basketball team.
Megumi Toyoguchi Kirino es una estudiante que está en segundo año de secundaria, y es la capitana del club de kendō.

This assessment is also satisfactory for third-year students(3.56, both figures belong to question 1).
Esta valoración es también satisfactoria por parte de los alumnos de tercer curso(3,56).

Okay, but you're a third year, and I can't trust third-year hands.
Vale, pero estás en tu tercer año, y no puedo confiar en unas manos de tercer año.

it will apply to third-year pupils beginning in 1998/99.
se introducirá a partir del año escolar 1998/99 en tercero;

Students who earn this degree may enter one of Oregon's four-year universities as a third-year student.
Los estudiantes que obtienen este título pueden ingresar a una de las universidades de cuatro años de Oregon como alumnos de tercer año.

he's been kind enough to offer me… a third-year course to teach next semester.
John y yo almorzamos un par de veces y me ofreció enseñar un curso de tercer año el próximo semestre.

senior high schools(especially in school clubs) third-year students(who are the oldest)
en el bachillerato(en especial en los clubes escolares) los alumnos de tercer año, que son los más veteranos,

was a third-year student of education at the Escuela Normal Mixta Pedro Nufio in Tegucigalpa.
era una estudiante de tercer año de magisterio en la Escuela normal mixta Pedro Nufio, en Tegucigalpa.