Examples of using This important task in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Social Council every success in implementing this important task.
al Consejo Económico y Social en el desempeño de esta importante tarea.We are happy to note that the Secretary-General has already begun preparations for undertaking this important task.
Celebramos observar que el Secretario General ya ha comenzado los preparativos para llevar a cabo esa importante tarea.the ability to take on this important task.
está en condiciones de asumir esa importante labor.material tools needed to carry out this important task.
materiales necesarios para la ejecución de esta importante tarea.generous dedication to this important task.
una generosa dedicación a tan importante responsabilidad76.you will most certainly accomplish this important task with distinction.
sin duda usted podrá desempeñar con distinción esa importante tarea.it is very important to not postpone this important task, but dedicate some of your time researching
es muy However, to date the capacities dedicated to this important task are still very limited
Sin embargo, hasta la fecha, la capacidad que se ha dedicado a esta importante labor sigue siendo muy escasaThe Pesticide Registration Toolkit developed by FAO facilitates this important task that has to be carried out by countries",
El Kit de herramientas para el registro de plaguicidas, elaborado por la FAO, facilita esta importante tarea que deben realizar los países",For this important task, we held several meetings with the corresponding team in our translation agency in Malaga to provide them with a specialized advice, both from a technical
Para este importante cometido, en nuestra agencia de traducción de Málaga hemos celebrado varias reuniones con los responsables del consistorio para prestar asesoramiento especializado,many hotels help in this important task, collecting the eggs that are deposited on the various beaches
muchos hoteles ayudan en esta importante tarea, recolectando los huevos que se depositan en las diferentes playasI am also requesting the Secretary-General of the Organization of American States to appoint a mission to participate jointly in this important task with the United Nations observers.
Me estoy dirigiendo al Secretario General de la Organización de los Estados Americanos, a fin de que designe también una misión que participe conjuntamente con los observadores de las Naciones Unidas en esta importante labor.We consider that the successful implementation of this important task would not only serve the cause of justice
Consideramos que el éxito en el desempeño de esta importante tarea no sólo sirve a la causa de la justicia sino que también contribuye alIn order to accomplish this important task, the plenary adopted the creation of a scientific Subgroup on Characterization
Para llevar adelante este importante cometido, el plenario aprobó la creación de un subgrupo de caracterizaciónprospective donor States and those requesting assistance in carrying out this important task.
los que solicitaran asistencia para llevar a cabo esta importante labor.I would like to thank both of them for accepting this important task, and I am convinced that all Member States will extend to them their full cooperation and support.
Deseo darles las gracias a ambos por haber aceptado esta importante tarea, y estoy convencido de que todos los Estados Miembros les brindarán su plena cooperación y apoyo.offer material that will allow us to participate in this important task.
ofrecer material que nos permita a todos participar en esta importante tarea.month of October and to wish the United Kingdom delegation every success in this important task.
desearle a la delegación del Reino Unido pleno éxito en esta importante tarea.on the way in which you are carrying out this important task.
por la manera en que viene desempeñando esta importante tarea.an NGO, to undertake this important task.
con objeto de llevar a cabo esta importante tarea.
