THIS LASTS IN SPANISH TRANSLATION

• esto dura
• este dura
• esto dure

Examples of using This lasts in English and their translations into Spanish

This lasts 30 months from the filing or priority date.
Su duración es de 30 meses desde la fecha de depósito o prioridad.

You listen to this, if this lasts a year, I will head us back a year.
Me escuchan, si esto tarda un año, aqui estaremos un año.

Remember, enjoy every moment, because this lasts very little.
Recordad, disfrutad de cada momento, porque ésto dura muy poco.

Acute bronchitis- This lasts for 2 to 4 weeks
Bronquitis Aguda- Esto dura por 2 a 4 semanas

Normally this lasts 6 to 12 weeks,
Normalmente, esto dura entre 6 y 12 semanas,

This lasts generally for three weeks, after which she may go home,
Esto dura por lo general tres semanas,

This lasts for a while, and then I see the Lady standing before the Cross as in a haze.
Esto dura un poco y después veo a la Señora, como en una neblina, de pie ante la Cruz.

This lasts until the wife of the last Ludlow calls him to talk her husband out of attempting an attack that would certainly cost him his life.
Esto dura hasta que la esposa del último Ludlow lo llama para hablar a su marido de intentar un ataque que ciertamente le costaría la vida.

This lasts 18.5 minutes
Vídeo- éste dura 18.5 minutos

If you have a lot of algae, in particular, thread algae, then this lasts, according to experience, up to 8 weeks.
Si en el agua hay muchas algas, en especial algas filamentosas, esto durará 7-8 semanas.

If this lasts through treatment, you may lose weight
Si esto persiste durante todo el tratamiento, es posible

This lasts until Juergen Muntz tells them that the Apogee 1 Station is experiencing a full system error caused by the Octobots that were sent there by Doctor Octopus and Mysterio.
Esto dura hasta que Juergen Muntz les dice que la Estación Apogee 1 está experimentando un error de sistema completo causado por los Octobots que fueron enviados allí por el Doctor Octopus y Mysterio.

If this last for more than two weeks,
Si esto dura más de dos semanas,

I'm going to make this last forever.
Voy a hacer que esto dure para siempre.

If this last for more than two weeks,
Si esto dura más de dos semanas,

We can make this last forever.
Podemos hacer que esto dure por siempre.

Oh let's make this last forever.
Oh vamos a hacer que esto dura para siempre.

Just don't make this last any longer than it has to!
¡Solo no hagas que esto dure más de lo que sea necesario!

I can make this last forever.
Puedo hacer que esto dure para siempre.

let's make this last forever.
hagamos que esto dure por siempre.