Examples of using
This loop
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Running this loop definitely turned my legs to soup by the end of the 18.5 miles.
Correr este bucle definitivamente convirtió mis piernas en sopa al final de las 18.5 millas.
This loop folds flat
Este lazo se pliega y se pierde de vista
This loop contains the necessary menus that need to be set before starting.
Este ciclo incluye todos los menús que hay que configurar antes de la puesta en marcha.
This loop prints the progress of a transfer,
Este bucle muestra el progreso de una transferencia,
This loop will take you through lost villages,
Este circuito te llevará por aldeas perdidas,
When this loop is disrupted,
Cuando este bucle está alterado,
This loop has ensured that the openness of the process developing the network is reflected in the open usage of the network, and vice versa.
Este ciclo ha asegurado que la apertura del proceso de desarrollo de la red se refleje en el uso abierto de la red y viceversa.
This loop can be a good part of your acclimatization plan before trekking Iliniza Norte
Este loop es perfecto como aclimatación antes de hacer un trekking al Iliniza Norte
the neighborhood can access this loop to sit, run,
el vecindario pueden acceder a este bucle para sentarse, correr,
This loop combines shady trails through pine forests
Este circuito conjuga recorridos a la sombra de los pinares
Do not cut this loop if your vehicle is equipped with an electronic cooling fan,
No corte este bucle si el vehículo está equipado con un ventilado refrigerador electrónico,
we have put a command to abort a controlled manner this loop.
colocar un comando que aborte de forma controlada este loop.
creates a break in this loop.
ocasiona una interrupción en este circuito.
This loop folds flat
Este bucle se pliega plano
The other thing is that this loop would weigh about maybe half the mass of our galaxy if you wanted to travel back in time a year.
La otra cosa es que este bucle podría pesar aproximadamente la mitad de nuestra galaxia entera si quisieses viajar un año atrás en el tiempo.
This loop defends the site on all sides except for a narrow land approach from the south.
Este bucle defiende el sitio en todos los lados excepto por un enfoque estrecho de la tierra desde el sur.
This loop can be interfered with by kinases
Este bucle puede ser interferido con quinasas
If the fabric does not compress then additional needle thread tension may need to be applied to reduce the size of this loop to improve seam feeling.
Si la tela no se comprime, entonces se necesitará aplicar tensión de hilo de aguja adicional para reducir el tamaño de este bucle y mejorar la sensación de costura.
of repeating new words, listening to them, hearing them and pronouncing them ourselves- or this loop- enables us to learn.
oyéndolas y pronunciándolas por nuestra cuenta, este bucle nos permite aprender.
you finally built this loop in your backyard.
finalmente se construyó esta lazo en su patio trasero.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文