Examples of using This marking in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Canadian Standards Association(USA): Indicates that the products that have this marking have been manufactured,
Indica que los productos que hacen esta marca haber fabricado,This marking indicates that this product should not be disposed with other household waste throughout the EU.
Este símbolo indica que This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes
Esta marca indica que This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
Esta marca indica que This marking shown on the product
Esta marcación exhibida en el productoCorrect disposal of this product: This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
Eliminación correcta delete"which may be transported in accordance with this special provision and without this marking until 31 December 2010.
suprímase"que podrán transportarse conforme a la presente disposición especial y sin esa indicación hasta el 31 de diciembre de 2010.Hexophthalma and Sicarius resemble the crab spiders of the family Thomisidae and lack this marking.
Las arañas del género Sicarius se asemejan a las arañas cangrejo This marking shown on the product
Si esta marca aparece en el productoThis marking shown on the product
Esta marca que aparece en el productoThe author affirms that this marking should have been done during the initial road survey more than a year earlier;
El autor afirma que estas marcas deberían haberse hecho durante el estudio inicial, más de un año antes; afirma una vez másElectronic Equipment-WEEE This marking on the product or on its packaging illustrates that,
electrónicos- WEEE Esta marca en el producto o en su empaquetado indicaequivalent type(Lithium battery) This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
sustitúyala por un tipo igual o equivalente(batería de litio) Esta marca indica que no se debe desechar he has a red-violet tilak-like marking on his forehead, though this marking may be cosmetic
tiene un Tilaka también rojo-violeta como This marking is most often used to denote high-occupancy vehicle lanes
Esto marcando es más a menudo utilizado para denotar alto-occupancy caminos de vehículoDisplaying this marking testifies the absolute reliability of each single component to the play structure
La posibilidad At Cair Paravel, she is crowned as Her Majesty Queen Lucy by Aslan to the throne as co-ruler of Narnia, this marking the fulfilling of the ancient prophecy
En Cair Paravel, Lucy es coronada como la Reina Lucy, la Valiente, marcando así el cumplimiento de la antigua profecíaThis marking on the product, accessories,
La presencia de este símbolo en el producto, accesoriosElectronic Equipment-WEEE This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2012/19/EU governing used electrical
electrónicos- WEEE This marking on the product or on its packaging illustrates that,Jeroni Fajardo again rode a strong event to secure yet another top four placing, this marking his third matching result of the campaign to date.
Jeroni Fajardo volvió a competir en un evento fuerte para asegurar otro puesto en los cuatro primeros puestos, marcando así su tercer resultado coincidente de la campaña hasta la fecha.
