THIS MARKING in French translation

• ce marquage
• cette marque
• ce symbole
• cette indication
• cette signalisation
• cette inscription
• ce signe
• ces marques
• cette mention

Examples of using This marking in English and their translations into French

convoys also showing this marking nor to the vessels referred to in article 3.14, paragraph 7.
aux convois qui portent également cette signalisation ni aux bateaux visés à l'article 3.14, paragraphe 7.

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
Ce signe indique que le produit devrait être éliminé avec les autres appareils domestiques.

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes.
Cette inscription signifie que ce produit ne devrait pas être jeté avec les autres déchets domestiques partout en Amérique du Nord.

Correct disposal of this product: This marking indicates that this product shou ld not be d isposed wi th o ther household wastes throughout the EU.
Mise au rebut correcte de ce produit: Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec d'autres déchets ménagers dans l'UE.

A reader, which identifies this marking or receives and decodes the signals transmitted by an electronic data carrier;
Un lecteur de données, qui reconnaît cette marque ou reçoit et décode les signaux transmis par un support électronique de données;

For wagons carrying packages containing a single dangerous substance or article, this marking may be replaced either.
Pour les wagons constitués de colis contenant une seule et même matière ou objet dangereux, cette signalisation peut être remplacée soit.

This marking indicates that this product should not be disposed of with other household waste in the EU.
Cette inscription indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets domestiques dans l'UE.

AC Power Safety Warning This marking is valid for non-Telecom products and EU harmonized Telecom products e.g. Bluetooth.
Cette marque est valide pour les produits non Telecom et les produits Telecom harmonisés UE par exemple, Bluetooth.

This marking shown on the product
Ce signe figurant sur le produit,

This marking may be also used for entrances to tributary waterways,
Ces marques peuvent aussi être utilisées pour les entrées de voies affluentes,

Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
Élimination correcte de ce produit: ce symbole indique que ce produit ne devrait pas être éliminé avec d'autres déchets domestiques dans toute l'UE.

This marking indicates that this product should not be disposed with other household waste throughout the EU.
Cette inscription indique que ce produit ne devrait pas être disposé avec l'autre perte de ménage dans tout l'EU.

This marking must be placed on the main body of each headlamp containing at least one gas discharge light source and ballast.
Cette marque doit être apposée sur le corps principal de chaque projecteur contenant au moins une source lumineuse à décharge et un module d'alimentation.

This marking shall apply to all relevant tyres only after 1 June 2003.
Ce symbole devra figurer sur tous les flancs appropriés du pneumatique seulement après le 1er janvier 2003.

Canadian Standards Association Indicates that the products that have this marking have been manufactured, tested
L'association canadienne de normes Indique que les produits qui font avoir examinée cette inscription avoir été fabriquée,

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes and should be disposed
Ce symbole vous indique que ce produit ne doit pas être jeté en fin de vie avec vos autres ordures ménagères

substitute this marking by a label see 5.2.2.2.1.2.
de remplacer cette marque par une étiquette voir 5.2.2.2.1.2.

The specific identification code of the module; this marking must be clearly legible and indelible.
Le code d'identification spécifique du module d'éclairage; cette inscription doit être clairement lisible et indélébile.

Correct disposal of this product: This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU.
Comment éliminer ce produit: Ce symbole indique que sur l'ensemble de l'Union Européenne, ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers.

This marking indicates that this product should not be disposed with other household waste throughout the EU.
Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec d'autres déchets ménagers, ceci dans aucun des pays de l'Union européenne.