Examples of using This reality in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Given this reality, 18,000 SME workers are holding out for a better deal.
Con esta realidad, 18,000 trabajadores del SME están esperando un mejor trato.Jesus endured this reality for over 3 hours.
Jesús aguantó esa situación por poco más de 3 horas.Jesus endured this reality for over 3 hours.
Jesús aguantó esa situación por poco más de tres horas.This reality raises the cross,
Sobre esta realidad se yergue la Cruz,This reality exists in Tibet today.
Tal realidad existe hoy en el Tibet.
The Cuban case does not escape this reality, observing variability in the.
El caso cubano no escapa a esta realidad, observándose variabilidad en la concepción.And this reality made me suspicious of life.
Y es que esta realidad me hizo desconfiar de la vida.As a lawyer, I have always faced this reality very closely.
Como abogada me enfrenté con esta realidad muy de cerca.Given this reality, the quality of that software really matters.
En esta realidad, la calidad del software es verdaderamente importante.I shall call this reality by its concept: the Ideological State Apparatuses.
Llamaremos a esa realidad por su concepto; los aparatos ideológicos de Estado.This reality can have enormous economic consequences.
Dicha realidad puede acarrear enormes consecuencias económicas.This reality has existed since the beginning of human history.
Given this reality, how can they be required to acquire more knowledge?
Ante esta realidad,¿cómo se les puede exigir que adquieran más conocimientos?It is imperative that we discuss this reality and how we can deal with it.
Es necesario discutir sobre esta realidad y de cómo podemos enfrentarla.Fortunately, this reality is here right now!
Afortunadamente,¡esta realida está aquí justo ahora!But is this reality or itself only operatic fantasy?
¿Pero es esto la realidad o solo una fantasía operística en sí misma?This reality grounds the work of SSID.
En esta realidad se basa el trabajo de SSID.You call this reality?
¿Le llamas a esto realidad?The time to oppose this reality would appear to have already passed.
El tiempo de oponerse a esta realidad parece que ya ha pasado.It all adds up to this reality that we call the present.
La suma de todo eso es esta realidad que llamamos presente.
