THIS RESPONSE IN SPANISH TRANSLATION

• esta respuesta
• esta reacción
• estas respuestas
• esta repuesta

Examples of using This response in English and their translations into Spanish

This response is mediated by granuloma formation,
Esta reacción es mediada por la formación del granuloma,

This response was never meant to be a week-,
Esta reacción nunca fue un estado de permanencia de una semana,

the“Analyze This Response” worksheet.
la hoja de trabajo“Analizar estas respuestas”.

And this response demonstrates the attitude of the entire country to the war in Syria:
Esta reacción demuestra la posición del país en cuanto a la guerra en Siria:

According to this response, those convicted received sentences of 23 months,
De acuerdo a esta respuestas, los condenados recibieron sentencias de 23 meses,

I endorse the contents of this response, and I hope that the clarifications provided will assist your members in their deliberations.
Doy mi respaldo al contenido de esa respuesta y espero que las aclaraciones que se proporcionan sean de utilidad a los miembros de los grupos que representan en sus deliberaciones.

The collective never expected this response, because, additionally, the Valparaiso City Hall is on a strike,
El colectivo jamás esperó tal respuesta, porque además la Municipalidad de Valparaíso está en paro,

Mexico has notified the Secretariat in this Response of the existence of various pending judicial and quasi-judicial administrative proceedings which.
México ha notificado al Secretariado en la presente Respuesta la existencia de diversos procedimientos administrativos seguidos en forma de juicio y judiciales en trámite que.

This Response includes a section discussing various considerations relating to the acceptance of the submission for further study, in light of the two Secretariat determinations.
En esta Respuesta se ha incluido un apartado en el cual se exponen algunas consideraciones sobre la admisión de la Petición, a la luz de las dos determinaciones emitidas por el Secretariado.

In this response, Eritrea has fully responded to the allegations of the Monitoring Group regarding the alleged“bombing plot”.
En la presente respuesta, Eritrea ha contestado exhaustivamente a las alegaciones del Grupo de Supervisión relativas a la supuesta"conspiración para realizar un atentado con bomba.

This response is illustrated through the many environmental assessment and early warning activities
Ejemplo de esta respuestas son las numerosas actividades de evaluación del medio ambiente

The contents of the report and this response would be submitted to the cabinet prior to Grenada's attendance at the fifty-first session.
El contenido del informe y la presente respuesta fueron presentados al Gabinete antes de que la delegación de Granada asistiera al 51º período de sesiones.

In formulating this response, attention has to be given to both the quantitative
En la formulación de esa respuesta, debe prestarse atención a los aspectos cuantitativos

This response was transmitted to the Panel by UNMIL on 14 April 2010.
Esa respuesta fue transmitida al Grupo por la UNMIL el 14 de abril de 2010.

WHO's Event Management System supports this response and other technical
El Sistema de Gestión de Eventos de la OMS apoya esa respuesta y otras capacidades técnicas

This response could be incorporated into the comments the Secretary-General will make on the report of the Joint Inspection Unit on United Nations publications A/51/946.
Esa respuesta podría incorporarse en las observaciones que formule el Secretario General respecto del informe de la Dependencia Común de Inspección sobre las publicaciones de las Naciones Unidas A/51/946.

I would appreciate it if this response of the Government of the Republic of South Sudan could be circulated as a document of the Security Council.
Agradeceré que la presente respuesta del Gobierno de la República de Sudán del Sur se distribuya como documento del Consejo de Seguridad.

This response will involve the promotion of industrial inputs for agriculture on the one hand, and the promotion of agribusiness and value-chain development on the other.
Esa respuesta abarcará, por una parte, la promoción de los insumos industriales para la agricultura y, por la otra, la promoción de las agroempresas y el desarrollo de la cadena de valor.

Given this response, on 15 May Congress decided to suspend its activities since it lacked freedom,"reserving the right to continue at such the time as it saw fit.
Ante esta respuesta, el 15 de mayo, el Congreso decidió suspender sus actividades mientras careciera de libertad,"reservándose la facultad para continuar en el momento que considerase pertinente.

Sustaining this response even at current levels remains one of their biggest concerns.
El mantenimiento de esta respuesta, aunque sea al nivel actual, sigue siendo una de sus mayores preocupaciones.