Examples of using This stone in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
If I don't get this stone to him by dawn tomorrow.
Si no le llevo esa piedra mañana al amanecer.Listen, my son, this stone belongs here,
Oiga, mi hijo, esa piedra es para acá,How can they have known this stone was so different?
Cómo será que sabían que esa piedra era tan diferente?When you see this stone, it will break to pieces.
Cuando mire a esta piedra, se romperá en pedazos.Is this stone dead or what?
¿Esa piedra está muerta o qué?The chiseled this stone is extraordinary,
El cincelado de esta piedra es extraordinario,The assassin said,"Thank God this stone has defended you!".
Da gracias a Dios- dijo el asesino por esa piedra que te ha defendido.Oh, tell me I may sponge away the writing on this stone!”!
¡Oh, decidme que puedo borrar lo escrito en esa piedra!I stop for a long time close to this stone….
Me detengo por un largo tiempo cerca de esta piedra….Mortal, if you have known love Place on this stone a rose.
Mortal si haz conocido los amores Vierte sobre esta loza una rosa.command this stone that it be made bread.
di a esta piedra que se haga pan.We ignore the provenance of this stone.
Ignoramos la procedencia de esa piedra.You were enslaved by humans because of this stone.
Has sido esclavizado por los humanos a causa de esa piedra.But Thorin… values this stone above all else.
Pero Thorin, valora esta joya por sobretodo.This stone gives wisdom,
Esta piedra confiere sabiduría,I have marked this stone the heart of my grant…'awarded to me by Ferdinand VI,
He marcado esta roca el corazón de mi concesión… entregada a mí por Fernando VI,Egyptians greatly respected this stone, considered it a reservoir of solar energy and believed.
Los egipcios respetaron enormemente esta gema, la consideraron una reserva de energía solar y creían.This stone is an example of the art of the first centuries of Christianity.
Esta lápida es una muestra del arte de los primeros siglos del cristianismo.Then this stone, which I have set up for a pillar,
Y esta piedrapiedra que he puesto por título,
