THREE KEY ISSUES IN SPANISH TRANSLATION

• tres cuestiones clave
• tres cuestiones fundamentales
• tres temas clave
• tres cuestiones principales
• tres temas fundamentales
• tres temas claves
• tres cuestiones decisivas
• tres asuntos principales
• tres problemas clave

Examples of using Three key issues in English and their translations into Spanish

The campaign focussed on three key issues: speeding,
La campaña se centró en tres problemas fundamentales: el exceso de velocidad,

Policy-making can best support food resilience by addressing three key issues: diversity,
El desarrollo de las políticas puede apoyar mejor la resiliencia si aborda tres asuntos clave: diversidad,

Recommendations on the three key issues covered in the present report are set out below.
A continuación se exponen las recomendaciones sobre las tres cuestiones básicas que abarca el presente informe.

The World Bank highlighted three key issues regarding water resources management:
El Banco Mundial destacó tres cuestiones clave en relación con la ordenación de los recursos hídricos:

Specifically, the programme will focus on three key issues:(a) capacity development for democratic governance;(b)
El programa se centrará concretamente en tres cuestiones fundamentales: a generación de capacidad para la gobernanza democrática;

purposes of further international cooperation in the solution of the three key issues- poverty,
los propósitos de nuestra futura cooperación internacional en la solución de los tres temas clave-pobreza, desempleo

The session focused on three key issues: Access to energy particularly in rural areas,
La sesión se centró en tres cuestiones principales: el acceso a la energía, particularmente en las zonas rurales;

Nevertheless, three key issues need to be addressed if the proposals are to translate into genuinely better policy:
No obstante, es necesario abordar tres temas fundamentales para que las propuestas se traduzcan en políticas verdaderamente mejores: los riesgos financieros

The enactment of appropriate legislation, its implementation and enforcement are the three key issues on which a member State's performance will be measured under the audit scheme.
Con arreglo al plan de auditorías, el desempeño de un Estado miembro se medirá teniendo en cuenta tres cuestiones principales: la promulgación de legislación apropiada, su aplicación y su cumplimiento.

in particular the following three key issues.
funcionamiento de la Estrategia, en particular en torno a las tres cuestiones decisivas siguientes.

Three key issues were highlighted in the presentation: changes in ozone-depleting substances
En la exposición se abordaron tres asuntos principales: los cambios en las sustancias que agotan el ozono

KI 4) There were three key issues raised in relation to the difficulty of collecting data from Roma communities.
pertenecen a la comunidad gitana»(N KI 4) Existían tres problemas clave en la recogida de datos sobre la comunidad gitana.

The Council was being asked to offer its advice on a number of options related to three key issues: captive breeding policy;
Se solicitó al Consejo su asistencia en una serie de opciones relacionadas a tres temas claves: la política de reproducción en cautiverio; el status de

said that of the three key issues relating to the draft resolution,
dice que de las tres cuestiones claves que se plantea en relación con el proyecto de resolución,

They also agreed to focus on three key issues: support for the implementation of the Doha Document;
También convinieron en centrarse en tres aspectos esenciales: el apoyo a la aplicación del Documento;

Three key issues underlying this approach have been the growth of costs to social security,
Este planteamiento se basa en tres cuestiones fundamentales, a saber, el incremento de los costos de la seguridad social,

The independent expert recommended that the Government focus on three key issues which had emerged from his talks with the refugees:
El Experto independiente recomendó que el Gobierno se centrara en tres asuntos fundamentales derivados de sus conversaciones con los refugiados:

Greece had raised some concerns regarding three key issues: nationality of claims,
Grecia ha expresado algunas dudas respecto a tres cuestiones fundamentales: la nacionalidad de las reclamaciones,

a brief analysis on three key issues in this war paradigm,
se realiza un somero análisis sobre tres cuestiones clave de este paradigma bélico,

The assessment focuses on three key issues: the development
La evaluación se centró en tres cuestiones fundamentales: la elaboración