THREE PRISONS IN SPANISH TRANSLATION

• tres cárceles
• tres prisiones
• 3 prisiones
• tres establecimientos penitenciarios

Examples of using Three prisons in English and their translations into Spanish

who visited prisoners in three prisons in Lima Chorrillos,
la participación de internos de tres establecimientos penitenciarios de Lima Chorrillos,

work has commenced on five projects in three prisons.
comenzó a ejecutar cinco proyectos en tres cárceles.

inmates being held in three prisons in the area were all but ignored during the disaster.
también se ignoró a los presos que se encontraban en tres prisiones del área durante el desastre.

In"The Breakout", the Vault is one of the four major supervillain prisons mentioned as a successful mass breakout is staged along with the other three prisons releasing the prisoners from all four prisons..
En"La Fuga", La Bóveda es una de las cuatro prisiones de supervillanos más importantes mencionadas en el primer episodio de la serie como una fuga masiva es efectuada con éxito junto con las otras tres prisiones liberando a los presos de las cuatro cárceles.

finances the simplification of judicial matters of incarcerated individuals in three prisons in the Western region of Cameroun in order to reduce the prison overpopulation and to promote an
financia la reducción de los problemas legales de las personas encarceladas en las tres cárceles de la región oeste de Camerún al fin de reducir la sobrepoblación carcelera

Also welcomes the invitation extended to the International Committee of the Red Cross to provide technical assistance in three prisons, and urges the Government of Myanmar to allow it to expand activities in accordance with its mandate,
Acoge con beneplácito también la invitación cursada a el Comité Internacional de la Cruz Roja para que preste asistencia técnica en tres prisiones, e insta a el Gobierno de Myanmar a que le permita desarrollar sus actividades de conformidad con su mandato,

The delegation observed that at the three prisons visited, there was a system of free movement during the day within the inner precincts of the prison for most prisoners,
La delegación observó que, en las tres prisiones visitadas, la mayoría de los prisioneros gozaban de un régimen de libre circulación durante el día dentro de la prisión,

The delegation observed many prisoners with visible signs of medical problems in the three prisons visited, including numerous skin conditions which can be attributed to the high level of overcrowding,
La delegación observó a muchos internos con signos visibles de problemas de salud en las tres prisiones visitadas, incluidas numerosas enfermedades cutáneas que podían atribuirse al intenso hacinamiento,

Please also provide updated information about the establishment of the posts of Ombudsman for convicts at three prisons, as mentioned by the State party in its follow-up submission of December 2011,
Faciliten también información actualizada sobre la creación de un puesto de Defensor del Recluso en tres centros penitenciarios, a que aludía la información complementaria comunicada por el Estado parte en diciembre de 2011,

of tasers is currently, according to the French Government, under trial in three prisons, despite the position taken by the United Nations Committee against Torture,
actualmente se experimenta la utilización de pistolas de descarga eléctrica en tres establecimientos penitenciarios, pese a la postura del Comité contra la Tortura que afirmó

which is initially taking on the management of three prison facilities: Istok,
que inicialmente se encargará de la administración de tres prisiones: Istok,

Twelve programmes at three prison sites worked with 97 offenders during 1998 to 2000.
De 1998 a 2000 se han desarrollado en tres establecimientos penitenciarios 12 programas que han atendido a 97 delincuentes.

assessment of women in three prison establishments in the country(2002);
valoraciones de las mujeres en tres centros penitenciarios del país(2002);

for correctional administrators who will ensure direction for operations and security at the three prison facilities.
de administradores carcelarios que se encargarán de la dirección de las operaciones y la seguridad en las tres cárceles.

In Republika Srpska three prison institutions were established:
En la República Srpska hay tres prisiones-la prisión de Foča/Srbinje

All three prisons are located in Phnom Penh.
Las tres prisiones se encuentran en Phnom Penh.

That's what we thought about the other three prisons.
Eso pensábamos de las otras tres prisiones.

Improvements were noted with respect to the separation of minors in all but three prisons and in overall sanitary conditions.
Se observaron mejoras en lo que respecta a la separación de menores en todas las cárceles excepto tres y en las condiciones sanitarias generales.

For instance, the ETPS and the prison director for all three prisons have alerted the courts to detention warrants which are about to expire.
Por ejemplo, el Servicio de Policía de Timor Oriental y el director de las tres prisiones han alertado a los tribunales de las órdenes de detención que están a punto de expirar.

In February 2008 there was a kick off in all the three prisons about the new policy with regard to the protection of persons deprived of their liberty.
En febrero de 2008 se impulsó en las tres cárceles la nueva política de protección de las personas privadas de su libertad.