Examples of using Three-year programme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The International Monetary Fund approved an extended credit facility to support the Government's three-year programme for the period 2012-2014.
so far 145 have graduated after successfully completing the three-year programme.
hasta el momento, 145 se han graduado después de completar con éxito los tres años del programa.UNICEF and Handicap International supported the Government in developing a National Policy Framework on Disability and a three-year programme strategy in 2009.
Handicap International ayudaron al Gobierno a elaborar Within the framework of a three-year programme to support rural areas,
After the second year of basic secondary education- a three-year programme in which all pupils follow a basic core curriculum- secondary schools must advise pupils on the choices they have to make regarding their subsequent school career.
Después del segundo 
which has been part of the Council 's three-year programme entitled Building a Europe for
que formaba parte del programa trienal del Consejo titulado"Construir una Europa paraThe doctorate programme in nanosatellite technologies entailed participation in a three-year programme, concluding with the award of a doctor of engineering degree in nanosatellite technologies after successful thesis defence.
El It had also launched a three-year programme(2007-2009) and allocated approximately Euro10 million to promoting women's entrepreneurship and increasing research on
Asimismo, inició un programa de tres años(2007-2009) y asignó aproximadamente 10 millones Mauritania reported that a three-year programme promoting the abandonment of practices harmful to women through human rights education had been carried out in partnership with an NGO and the United Nations Children's Fund(UNICEF) in 30 communities.
Mauritania informó de que, en colaboración con una ONG y el Fondo de las Naciones Unidas Para la Infancia(UNICEF), se había llevado a cabo en 30 comunidades un programa trienal para promover el abandono de las prácticas nocivas para la mujer mediante la educación en derechos humanos.In the Near East and North Africa Division, a three-year programme funded by a grant from IFAD was introduced in areas where gender mainstreaming needed to be enhanced.
En la región del Cercano Oriente y África del Norte comenzó a ejecutarse un programa de tres años de duración, financiado con una donación del FIDA, en esferas en las que era preciso reforzar la incorporación In order to reach this target the Government has allocated approximately EUR 10 million for a three-year programme(2007- 2009) to promote women's entrepreneurship
A fin his Government had launched a three-year programme to abolish child labour that aimed at rescuing 5,000 children from 40 villages in the Gharb and Taroudant regions from child labour.
el Gobierno de su país inició un programa trianual para abolir el trabajo infantil que pretende rescatar del trabajo infantil a 5.000 niños procedentes de 40 pueblos en las regiones de Gharb y Taroudant.children was a concern, as well as to cooperate in the Council of Europe's three-year programme of action on children and violence.
hubiera problemas de violencia contra los niños, y en cooperar con el programa trienal del Consejo de Europa de medidas relativas a los niños y la violencia.
This partnership was part of the three-year Programme which ran from late 2009 to early 2013
Esta asociación fue parte The Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources has developed a three-year programme to support capacity-building
La Comisión para la Conservación This three-year programme has the primary aim of increasing knowledge about how to enjoy wine in moderation, highlighting its value in our society,
Se trata de un programa trianual en España, con el objetivo principal de incrementar el conocimiento del vino, ligado al disfrute con moderación,it is important to underline that Italy was one of the first States to join the three-year programme promoted by the Council of Europe"Building a Europe for
es importante subrayar que Italia fue uno de los primeros Estados que se adhirió al programa trienal"Construir una Europa para y con los niños",the Government of Madagascar, the three-year Programme in response to the locust plague is being implemented
el Gobierno The Pesticide Action Network initiated a three-year programme in January 2005 to strengthen community health monitoring capabilities relevant to pesticide poisonings in five African countries.
La Red UNFPA have joined forces to fight HIV/AIDS in Central America and the Caribbean, through a three-year programme designed to reduce vulnerability to HIV/AIDS,
el UNFPA han unido sus fuerzas para combatir el VIH/SIDA en América Central y el Caribe mediante un programa trianual diseñado para reducir la vulnerabilidad al VIH/SIDA,
