TIME HATING IN SPANISH TRANSLATION

• tiempo odiando

Examples of using Time hating in English and their translations into Spanish

I spent so much time hating him. I don't even know why I care.
He pasado tanto tiempo odiándole… qué no sé ni por qué me importa.

Uh… I spent so much time hating him for getting me kicked out of Stanford.
Pasé mucho tiempo odiándolo por hacer que me expulsaran de Stanford.

We haven't talked in almost two years and… you probably spent a lot of that time hating my guts.
No hemos hablado en casi dos años, y… probablemente pasaras mucho tiempo odiándome.

And when I stopped spending all my time hating him, I had time to focus on some other things,
Y cuando dejé de perder mi tiempo odiándolo… tuve tiempo para concentrarme en otras cosas…

Byron, who by this time hated her, ignored the letters.
Byron, quien para ese entonces la odiaba, ignoró las cartas.

Christmas isn't a time for hating.
La Navidad no es una época para odiar.

Instead of losing time in hating each other….
En lugar de perder el tiempo odiándonos….

Stop just hating all the time.
Dejen de estar todo el tiempo llenos de odio.

A time for loving, a time for hating;
Tiempo para amar y tiempo para odiar;

a time to destroy, a time to grieve, a time for hating, a time for war.
Un tiempo para destruir… un tiempo para estar de luto. Un tiempo para odiar… un tiempo para la guerra.

But don't waste your time hating Zoe Hart, all right?
Pero no pierdas el tiempo odiando a Zoe Hart,¿está bien?

Life is too short to waste time hating.
La vida es muy corta como para gastar tiempo odiando a alguien.

Life is too short to waste time hating anyone….
Y es demasiado corta para perder el tiempo odiando a alguien./.

Life is too short to waste time hating anyone.
La vida es muy corta como para perder el tiempo odiando a alguien.

Life is too short to waste time hating anyone….
La vida es muy corta para perder el tiempo odiando a alguien….

Life is too short to waste time hating anyone.
La vida es muy corta como para perder tu tiempo odiando a quien sea.

Life is too short to waste time hating anyone.
La vida es demasiado corta como para perder el tiempo odiando a alguien.

Is too short to waste time hating anyone.
La vida es demasiada corta para perder el tiempo odiando a alguien.

Life is too short to waste time hating anyone.
La vida es muy corta como para desperdiciar el tiempo odiando a alguien.

Life is too short to waste time hating someone.
La vida es muy corta como para desperdiciar el tiempo odiando a alguien.