TO A RECENT STUDY IN SPANISH TRANSLATION

• con un estudio reciente
• con un estudio realizado recientemente

Examples of using To a recent study in English and their translations into Spanish

She refers to a recent study, published online in the October issue of the American Journal of Roentgenology(AJR),
Ella se refiere a un estudio reciente publicado en la edición de octubre de la revista American Journal of Roentgenology(AJR),

According to a recent study of thousands of farmers in 11 African countries, farmers are planting different crop varieties,
Un estudio reciente indica que miles de agricultores en 11 países africanos ya están cultivando variedades distintas,

In this context, the Committee noted the Government's reference to a recent study entitled"Men and women in the Estonian labour market:
En este contexto, la Comisión tomó nota de la referencia del Gobierno a un estudio reciente, intitulado"Varones y mujeres en el mercado de trabajo de Estonia:

According to a recent study by the Ombudsman, the vast majority of"carceletas" have poor infrastructure
De acuerdo a un reciente estudio del Defensor del Pueblo, la gran mayoría una infraestructura precaria y con insuficiente o a menudo inexistente atención médica, lo que perjudica notablemente los derechos a la salud, educación y trabajo de las personas detenidas.">

According to a recent study by the International Journal of Environmental Research
De acuerdo a un estudio reciente realizado por el Diario Internacional de Investigación Ambiental

JS1 referred to a recent study, which revealed that children in situations of domestic violence were not treated as individual victims if they themselves were not suffering physical abuse.
La JS1 se refirió a un estudio reciente que reveló que a los niños que vivían situaciones de violencia doméstica no se les trataba como víctimas cuando no eran ellos mismos objeto de malos tratos físicos.

she referred to a recent study, which had shown the amount of time that women
se refirió a un estudio reciente que mostraba el tiempo destinado al trabajo por las mujeres

issued payments to terrorists and their families totaling more than $1 billion over a four-year period, according to a recent study by the Jerusalem Center for Public Affairs.
a sus familias por un total de más de mil millones de dolares durante un período de cuatro años, de acuerdo con un estudio reciente realizado por el Centro de Asuntos Públicos de Jerusalem.

FAO said today, in response to a recent study on logging impacts in the Amazon.
expresó la FAO en respuesta a un reciente estudio sobre los impactos de la explotación forestal en Amazonia.

According to a recent study, one third of reef-building corals around the world is threatened with extinction,
De acuerdo con un estudio reciente, un tercio de los corales que forman arrecifes de todo el mundo está en peligro de extinción,

According to a recent study by the World Trade Organization(WTO) and the International Labour Organization(ILO),
El Sr. de Rato planteó que de acuerdo con un reciente estudio de la Organización Mundial de Comercio(OMC)

repair than just egg whites by Zoey Sky According to a recent study, individuals who eat at least 18 grams(g)
reparación muscular que las claras de huevo por Zoey Sky De acuerdo con un estudio reciente, las personas que consumen al menos 18 gramos(g)

The Special Rapporteur was informed that according to a recent study conducted in the Washington, D.C. area on who is stopped for traffic violations, only 14 per cent
El Relator Especial fue informado de que, según un estudio reciente llevado a cabo en Washington D.C. sobre las personas a las que la policía hace detener el vehículo por violaciones del código de la circulación,

The representative of WHO recalled the Executive Director's reference to a recent study on the global phase-out of lead in petrol, which she said
La representante de la OMS recordó la referencia que el Director Ejecutivo a un estudio realizado recientemente sobre la eliminación a nivel mundial del plomo en el petróleo,

in addition to a recent study on education indicators for public education,
los resultados de los exámenes oficiales, así como un reciente estudio sobre los indicadores de la educación pública,

According to a recent study by the Centre for Population, Poverty
De acuerdo con un reciente estudio efectuado por el Centro de Estudios de las poblaciones,

a global partnership to reverse and prevent desertification and land degradation and to mitigate the effects of drought in affected areas in order to support poverty reduction and environmental sustainability","> the Executive Secretary draw the attention of participants to a recent study conducted by the United Nations University on the matter.
una alianza mundial para revertir y prevenir la desertificación y la degradación de las tierras, y mitigar los efectos de la sequía en las zonas afectadas, a fin de apoyar la reducción de la pobreza y la sostenibilidad ambiental","> el Secretario Ejecutivo hizo referencia a un estudio reciente realizado por la Universidad de las Naciones Unidas sobre este asunto.

it notes that, pursuant to a recent study, Tokelau and New Zealand have agreed to act urgently to provide technical support to the Education Department
señala que de conformidad con un estudio reciente, Tokelau y Nueva Zelandia han acordado actuar con urgencia para proporcionar apoyo técnico a el Departamento de Educación

According to a recent study published by Brian J.
Según un estudio reciente publicado por Brian j.

According to a recent study conducted by neurologist Dr.
Según un estudio reciente, dirigido por el neurobiólogo Dr.