TO AUTOMATIC PROCESSING IN SPANISH TRANSLATION

• al tratamiento automatizado
• tratamiento automático
• al tratamiento automático
• proceso automático

Examples of using To automatic processing in English and their translations into Spanish

The personal data subject to automatic processing may only be temporary,
Los datos de carácter personal objeto del tratamiento automatizado sólo podrán ser cedidos,

Such files are governed by the regulation established under the Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data of 28 January 1981,
Tales ficheros sí quedan sometidos a la regulación establecida por el Convenio 108 del Consejo de Europa para la Protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal, de 28 de enero de 1981,

Cyprus ratified the Convention for the protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, 1981(CETS No.108)[(L.28(III)/2001)]; and the Additional
Chipre ratificó el Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de los datos de carácter personal de 1981(CETS Nº 108)(L.28(III)/2001);

the European Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data No. 108,
el Convenio europeo Nº 108 para la protección de las personas con relación a el tratamiento automatizado de los datos de carácter personal,

which in turn enabled the provisions of the 1981 Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data to be extended to the Bailiwick.
lo que a su vez permitió extender a la Bailía las disposiciones de la Convención del Consejo de Europa para la protección de las personas con respecto al procesamiento automatizado de los datos de carácter personal de 1981.

the Government should consider the principles set out in the Council of Europe's 1981 Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, which might offer a solution to
el Gobierno debería tener en cuenta los principios enunciados en la Convención para la protección de las personas en relación con el proceso automático de datos personales de 1981 del Consejo de Europa,

Applicable to automatic processing of personal data.
Proceda al tratamiento automatizado de sus Datos Personales.

Consent and Authorization to automatic processing of personal data.
Consentimiento y autorización al tratamiento automatizado de sus datos personales.

Your data will not be subjected to automatic processing.
Sus datos no serán procesados de manera automatizada.

European Convention dated 28 January 1981 for the Protection of Individuals with Regard to Automatic Processing of Personal Data;
Convenio Europeo de fecha 28 de enero de 1981 para la Protección de las Personas con Relación al Tratamiento Automatizado de los Datos de Carácter Personal;

The Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data was opened for signature by the Council of Europe on January 28, 1981.
La Convención para la Protección de Individuos al Respecto del Procesamiento Automático de Información Personal fue firmada por el Consejo de Europa el 28 de enero de 1981.

the Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data was extended to Jersey by a declaration made by the United Kingdom Government on Jersey's behalf.
la Convención del Consejo de Europa sobre la Protección de las Personas en relación con el Tratamiento Computadorizado de Datos fue extendida a Jersey mediante una declaración formulada por el Gobierno del Reino Unido en representación de Jersey.

personal data on computer, which in turn enabled the provisions of the 1981 Council of Europe Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data to be extended to the Bailiwick.
de datos personales computadorizados, lo que a su vez permitió extender al Alguacilazgo las disposiciones de la Convención del Consejo de Europa sobre la Protección de las Personas en relación con el Tratamiento Computadorizado de Datos, de 1981.

This Act gives effect to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data signed at Strasbourg on 28 January 1981, and regulates in accordance with its provisions the collection, processing, keeping, use
Esta ley confiere efectividad a la Convención sobre la Protección de las Personas en relación con el Tratamiento Computadorizado de Datos, firmada en Estrasburgo el 28 de enero de 1981, y sus disposiciones regulan en consecuencia el acopio, tratamiento, archivo, utilización

Thanks to its automatic processing, anyone can register
Gracias a su proceso automático, cualquiera puede registrarse

Automatic processing applies to data that SDP NV collected directly from you.
El tratamiento automático se aplica a datos que SDP recibe directamente de usted.

This means that due to the automatic processing of data, the Administrator evaluates the selected factors relating to natural persons in order to analyze their behavior
Esto significa que debido al procesamiento automático de los datos, el Administrador evalúa los factores seleccionados relacionados con las personas físicas para analizar su comportamiento

Inspectors of the records are responsible for applying these principles to all automatic processing devices or to other means of record processing..
Los inspectores de los registros son responsables de la aplicación de estos principios a todos los dispositivos de procesamiento automático o cualquier otro medio de procesamiento de datos.

Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data(ETS 108)
Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de los datos(STE 108)

Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data of 28 January 1981;
Convenio para la protección de las personas en relación con el tratamiento automático de datos personales, de 28 de enero de 1981;