TO BE ZERO IN SPANISH TRANSLATION

• sean nulas
• a cero

Examples of using To be zero in English and their translations into Spanish

It is usually very small and is often neglected(assumed to be zero). hfx hfe, the current-gain of the transistor.
Es usualmente un valor muy pequeño y es generalmente despreciado(se considera cero). hfx hfe- La ganancia de corriente del transistor.

The burette concentration of a reactant not present in the burette is taken to be zero.
La concentración de la bureta de un reactivo no presente en la bureta se toma como cero.

This gives a total contribution to the Higgs mass to be zero if we include both the fermionic and bosonic particles.
A este hecho se le saca partido Esto da una contribución total a la masa de Higgs que debe ser cero si incluimos ambas partículas fermiónicas y bosónicas.

Most symmetry types require the vector sum of the positions(and thus the electric dipole moment) to be zero.
La mayoría de los tipos de simetría requieren que la suma vectorial de las posiciones(y, por lo tanto, el momento dipolar químico) sea cero.

the balance in this account is assumed to be zero at the end of 1994.
al final de 1994 el saldo de esa cuenta será cero.

hence the"burden" of the scheme on workers appears to be zero.
el programa impone a los trabajadores parece ser nula.

An expression for the critical density is found by assuming Λ to be zero(as it is for all basic Friedmann universes)
Una expresión para la densidad crítica se encuentra asumiendo que Λ{\displaystyle\Lambda} es cero(como es para todos los universos de Friedmann básicos)

Homology and cohomology groups are defined to be zero for negative degrees,
Se definen a los grupos de homología y cohomología como cero para los grados negativos,

was forecast to be zero at year's end, rather than the actual result, which was $35 million.
incluidas las reservas correspondientes, sería cero, pero en realidad se consiguió un saldo positivo de 35 millones de dólares.

indicates by what per centage of the poverty threshold on the average would the income of Filipino families have to be increased for poverty incidence to be zero.
indica en qué porcentaje del umbral de la pobreza tendrían que aumentarse en promedio los ingresos de las familias filipinas para que la incidencia de la pobreza fuera cero.

IPSAS 4: The effects of changes in foreign exchange rates-- the cumulative translation differences that may have existed at the date of the first-time adoption of IPSAS accrual accounting are deemed to be zero;
IPSAS 4: Efectos de las variaciones en las tasas de cambio de la moneda extranjera- las diferencias de conversión acumuladas a la fecha de la transición a la contabilidad con base de devengo de las IPSAS se considerarán nulas;

the withholding tax rate on dividends happens to be zero percent for the investor.
en los que el porcentaje de retención de impuestos sobre los dividendos resulta ser de cero por ciento para el inversionista.

Furthermore, the floor on nominal wages changes imposed by most companies is observed to be zero: an arbitrary number by the theory of monetary neutrality
Además, la baja en los salarios nominales por cambios en los impuestos por la mayoría de las empresas se observa que es cero: un número arbitrario de la teoría de la neutralidad monetaria

the t-distribution can be used to examine whether that difference can reasonably be supposed to be zero.
la distribución t puede usarse para examinar si esa diferencia puede razonablemente suponerse igual a cero.

the uniform probability distribution on S can be specified by defining the pdf to be zero outside S and constantly equal to 1/K on S,
la distribución probabilidad uniforme en S se puede especificar definiendo que la pdf sea nula fuera de S e igual a 1/K dentro de S,

Because the net carbon effect of a successfully-calculated offset project whose credits license emissions elsewhere is designed to be zero or thereabouts(small margins of error are sometimes included in the calculations),
Debido a que el efecto neto del carbono en un proyecto de compensación bien calculado cuyas emisiones de licencia de créditos en otros lugares deberían ser cero o alrededor de cero(se incluyen usualmente pequeños márgenes de error en los cálculos),

the cost of the resulting mercury emission reductions is considered to be zero.
el costo de la reducción de las emisiones de mercurio resultante se considera cero.

which is initially assumed to be zero.
que inicialmente se asume cero.

This allows the indicator ring to be zeroed at any given depth.
Esto permite ajustar el indicador a cero en cualquier profundidad dada.

The gas detector needs to be zeroed before each work.
El detector de gas debe ponerse a cero antes de cada trabajo.