TO CORRUPTION IN SPANISH TRANSLATION

• a la corrupción

Examples of using To corruption in English and their translations into Spanish

The Commission was carrying out awareness-raising programmes aimed at establishing zero tolerance to corruption, and it was bringing perpetrators of corruption to justice.
La Comisión está ejecutando programas de sensibilización dirigidos a establecer la tolerancia cero frente a la corrupción y está llevando ante la justicia a los autores de los delitos de corrupción..

The Government's approach to corruption is based on the idea that no single body should be solely responsible for anti-corruption.
El enfoque que adopta el Gobierno respecto de la corrupción se basa en la idea de que ninguna entidad debería tener la competencia exclusiva de la lucha contra la corrupción..

Justice and security professionals may be subject to corruption or the target of threats,
Los profesionales de la justicia y la seguridad pueden ser corrompidos o ser objeto de amenazas,

Identify vulnerabilities to corruption in the process design,
Identificar las vulnerabilidades respecto de la corrupción en el diseño del proceso,

Often the public debt is due to corruption, tax cuts for the rich
Muchas veces el endeudamiento público se debe a la corrupción, a recortes de impuestos para los ricos

He wondered whether that was due to corruption, a lack of resources,
El orador se pregunta si se debe a la corrupción, a la falta de recursos,

These emotions reflect the insecurity of Aguirre to corruption in the party she has presided what is inconsistent with the conviction that transmits in his speech.
Estas emociones reflejan la inseguridad de Aguirre ante la corrupción en el partido que ella ha presidido lo que no es coherente con la convicción que transmite en su discurso.

The proceeds of trade in stolen crude oil had been linked to corruption, violence and even war.
El comercio de petróleo crudo robado está vinculado con la corrupción, la violencia e incluso con la guerra.

The twelfth special training course on the criminal justice response to corruption was held from 13 July to 7 August;
El 12º curso de capacitación especial sobre las respuestas de la justicia penal ante la corrupción, celebrado del 13 de julio al 7 de agosto;

The thirteenth international training course on the criminal justice response to corruption, was held from 18 October to 12 November;
El 13º curso internacional de capacitación sobre la reacción de la justicia penal ante la corrupción, celebrado del 18 de octubre al 12 de noviembre;

greed frequently lead to corruption, injustice, poverty and hunger.
la codicia llevan con frecuencia a la corrupción, a la injusticia, a la pobreza y el hambre.

In this chapter we have examined the results related to corruption and transparency as a part of this survey about political culture in El Salvador.
En este capítulo se han examinado los resultados referentes a corrupción y transparencia de la encuesta sobre cultura política en El Salvador.

no progress in putting an end to corruption.
ningún progreso para acabar con la corrupción.

As a dependent variable, a scale that integrated the different victimizations due to corruption was created with frequency of acts during the course of a year.
Como variable dependiente se creó una escala que integraba las diferentes victimizaciones por corrupción en frecuencias de hechos a lo largo de un año.

put an end to corruption Vote 1.
derrotar a tus enemigos y acabar con la corrupción Vota 1.

President Nkurunziza reiterated the Government's zero-tolerance policy with regard to corruption and economic mismanagement.
el Presidente Nkurunziza reiteró la política de tolerancia cero del Gobierno ante la corrupción y la mala gestión económica.

it could be due to corruption.
podría deberse a daños.

school bullying to corruption and poverty and government-sanctioned discrimination.
el acoso escolar, hasta la corrupción, la pobreza y discriminación apoyada por los gobiernos.

Romania of today can be again a good example when it comes to corruption.
La Rumanía de hoy sería otra vez un buen ejemplo en lo referente a corrupción.

Fourth, people seem to be generally fearful of courts partly due to corruption and partly due to the manner in which the court system operates.
En cuarto lugar y en general, la gente parece tener miedo de los tribunales, en parte por la corrupción y en parte por la forma en que funciona el sistema judicial.