TO DIVERSIFYING IN SPANISH TRANSLATION

• diversificación
• a diversificar

Examples of using To diversifying in English and their translations into Spanish

rationalize its trade regime, with a view to diversifying its economy and further benefiting from its membership of the WTO.
racionalizar su régimen comercial, con miras a diversificar su economía y obtener mayor provecho de su condición de Miembro de la OMC.

promotion of public/private partnerships and market-oriented approaches to diversifying energy sources.
adopción de enfoques orientados a el mercado para diversificar las fuentes de energía.

in particular, to diversifying the production structure
en particular, de diversificar la estructura de la producción

education and infrastructure and to diversifying exports.
infraestructura y diversificación de las exportaciones.

Challenges in transforming the agricultural sector into a pillar of economic diversification The country's authorities have demonstrated their commitment to diversifying sources of growth
Problemas para transformar el sector agrícola en un pilar de la diversificación económica Las autoridades de el país han dado pruebas de su compromiso con la diversificación de las fuentes de crecimiento de la economía

Takes note of the efforts undertaken by the secretariat with a view to diversifying and enhancing its database of consultants
Toma nota de los esfuerzos hechos por la secretaría para diversificar y mejorar su base de datos sobre consultores

foundations with a view to diversifying potential sources of funding,
el sector privado y las fundaciones con miras a diversificar las posibles fuentes de recursos,

a new housing policy has been introduced with a view to diversifying the supply on the property market(development of housing promotion programmes to supplement the social programmes mentioned above), accompanied by a
económicas, se ha emprendido una nueva política de vivienda para diversificar la oferta en el mercado inmobiliario( desarrollo de programas de promoción de viviendas, como complemento de los programas sociales antes citados),

informed of the great natural attractions of our community with a view to diversifying supply and favoring the development of the areas of influence of these enclaves of high ecological value.
informaba de los grandes atractivos naturales de nuestra comunidad con vistas a diversificar la oferta y favorecer el desarrollo de las áreas de influencia de estos enclaves de alto valor ecológico.

as warehouse receipts and encourage banks to provide finance to diversifying enterprises;
alentar a los bancos a conceder crédito a las empresas que quieran diversificar se;

Exposure to diversified Eurozone companies with the highest dividend yields.
Exposición a compañías diversificadas de la zona euro con la rentabilidad por dividendo más alta.

These begin to diversify in the Late Silurian,
Estas comenzaron a diversificarse durante el Silúrico Tardío,

The hotel is trying to diversify the leisure of their guests.
El hotel está tratando de amenizar el ocio de sus huéspedes.

Begins to diversify and whose coverage increases slowly with altitude.
Empieza a diversificarse y cuya cobertura aumenta paulatinamente.

This will help to diversify any children's party.
Esto permitirá amenizar cualquier fiesta infantil.

it also continues to diversify.
también continúa diversificándose.

Conti Rubinetterie is a leading valve manufacturer and supplier to diversified industries.
Conti Rubinetterie es el líder en fábricas de válvulas y proveedor a industrias diversificadas.

And the meter is highly adaptable to diversified industrial conditions.
Y el medidor es altamente adaptable a condiciones industriales diversificadas.

Global PV market continues to diversify rapidly.
El mercado fotovoltaico mundial continúa diversificándose rápidamente.

Promoting universal access to diversified digital technology.
Favorecer el acceso universal a tecnologías digitales diversificadas.