DIVERSIFICAR IN ENGLISH TRANSLATION

• diversify
• diversification
• diverse
• diversifying
• diversified
• diversifies

Examples of using Diversificar in Spanish and their translations into English

No obstante, no debemos emplear diferentes métodos con el solo propósito de diversificar.
However, we should not use different methods solely for the sake of variety.

El espacio de trabajo del alumno se puede diversificar de otra manera.
The student's work space can be diversified in yet another way.

se trata de diversificar la base productiva del país.
the aim is to diversify the country's productive base.

Esto significa que los inversores particulares pueden diversificar mucho mejor su patrimonio.
This means that private investors can spread their investments much better.

Yo Marcus." Yo tratar de diversificar.
And me try to diversify that.

También te permite diversificar tus inversiones.
They also let you diversity your investment.

Te proponemos varias oportunidades para que puedas diversificar.
We propose several opportunities for you to diversify.

Las fuentes de ingreso se deben diversificar.
The sources of income must be diversified.

estas mujeres contribuyen a diversificar y estabilizar sus negocios
these women contribute to diverse and stabilize their business,

Sin embargo, la tendencia paulatina a diversificar más las fuentes de las importaciones es un signo positivo reciente en este sector.
Nevertheless, a gradual trend towards openness to more diverse sources of imports is one recent positive sign in this sector.

Es necesario diversificar la producción a todo nivel para reducir los riesgos
Production must be diversified at all levels in order to reduce risks

lo cual no es diversificar mucho, particularmente con esta economía.
which is not very diverse, particularly in this economy.

La forma sinuosa de los muelles de Kalvebod Waves tiene como objetivo diversificar la funcionalidad de esta área,
The winding shape of the Kalvebod Waves wharf diversifies the area's functions, also offering covered

Bova(2009) afirmó que este había sido un elemento decisivo de los ingresos de exportación, al diversificar las fuentes(nacionales y extranjeras)
Bova(2009) argued that this had been a critical element in export revenues by providing diversified sources(national and foreign)

Esa estrategia permite diversificar el riesgo de que los proyectos educativos de los donantes no logren sus objetivos.
This strategy diversifies the risk of donor education portfolios failing to achieve their objectives.

propicio para atraer, aumentar y diversificar todavía más la inversión extranjera directa.
enabling investment environment in order to attract increased and more diversified foreign direct investment.

Sin embargo, después de cierto tiempo tendrás que diversificar estas prácticas regulares
After some time will however need to divert from the regular best practices

Más aún, la mundialización de la producción, que había tenido por consecuencia diversificar las fuentes de abastecimiento de muchos elementos industriales importantes,
Moreover, the globalization of production, which had led to diversified sourcing of many important industrial components,

Ahora se plantea diversificar su gama de productos
Now the plan is to diversify its product range

transformador en África es necesario diversificar sus fuentes de crecimiento tanto en el lado de la demanda como en el de la oferta.
transformative growth in Africa requires broadening its sources of growth on the demand and supply sides of the economy.