TO END THE PROGRAM IN SPANISH TRANSLATION

• de finalizar el programa
• de terminar el programa
• de poner fin al programa

Examples of using To end the program in English and their translations into Spanish

To end the program, click“Quit” again.[6].
Para finalizar el programa, haz clic en"Salir" otra vez.[6].

It's so much better to end the program on a pleasant note.
Es mejor terminar el programa de forma agradable.

Drake was about to end the program.
Drake iba a terminar el programa.

Uber have simply decided to end the program.
ambas compañías simplemente hayan decidido finalizar el programa.

He appealed to his bosses to end the program.
Pidió a sus jefes que acabaran con el programa.

HERBAL HEALTH IMB LLC reserves the right to end the Program at any time.
HERBAL HEALTH IMB LLC se reserva el derecho de terminar el Programa en cualquier momento.

To end the program, everyone gathered for a farewell party,
Para terminar el programa, todos se reunieron en una pequeña despedida,

To end the program for that day, the musician Youssef el Houssaini will offer a concert inspired by ancient melodies of the traditions of Muslim Al-Andalus,
Para finalizar la programación de ese día, el músico Youssef el Houssaini, ofrecerá un concierto inspirado en antiguas melodías de las tradiciones del Al-Ándalus musulmán,

The Trump administration's arbitrary decision to end the program makes it clear that we cannot leave these young people's fate to whoever happens to be sitting in the White House.
La decisión arbitraria de la administración Trump de poner fin al programa deja en claro que no podemos dejar el destino de estos jóvenes a quien esté sentado en la Casa Blanca.

A bipartisan majority in Congress supports this common sense solution for the more than 700,000 DREAMERs put at risk by President Trump's unconscionable decision to end the program, and continued inaction is unacceptable.
Una mayoría del Congreso de ambos partidos políticos apoya esta solución del sentido común para los más que 700,000 Dreamers que están arriesgados por la decisión irrazonable del Presidente Trump de terminar la programa, y no es aceptable que la inacción continuaría.

To end the program, the music of The Lion King was played,
Para terminar con el programa, se pasó a la música de El Rey león,

It would be very difficult politically to end the programs.
Sería muy difícil políticamente para poner fin a los programas.

It's time to end the program.
Hora de cerrar el programa.

Revision Buddies reserves the right to end the Program at any time.
Infancia en Positivo se reserva el derecho de finalizar el Programa en cualquier momento.

Goons& Galaxies reserves the right to end the Program at any time.
Alma tierra se reserva el derecho de finalizar el Programa en cualquier momento.

Rio Cascada Media reserves the right to end the Program at any time.
Se reserva el derecho de finalizar el Programa en cualquier momento.

Internet Business Boot Camp reserves the right to end the Program at any time.
Se reserva el derecho de finalizar el Programa en cualquier momento.

Platinum Cosmetics Port Melbourne reserves the right to end the Program at any time.
Se reserva el derecho de finalizar el Programa en cualquier momento.

which means we have got to end the program.
lo que significa tenemos que terminar el programa.

I didn't say we were going to end the program, I said we are going to suspend it. Look,
Yo no dije que terminaría el programa dije que se supendería en las mejores circunstancias toma años formar un equipo