TO MINING IN SPANISH TRANSLATION

• a la minería
• mineras
• a mining
• a la extracción
• para la explotación minera
• a las actividades mineras

Examples of using To mining in English and their translations into Spanish

criteria for identifying areas that should be off-limits to mining, oil and gas development.
criterios generales para determinar las zonas que deberían estar prohibidas para la explotación minera, de petróleo y de gas.

criteria for identifying areas that should be off-limits to mining, oil and gas development.
criterios generales para determinar las zonas que deberían estar prohibidas para la explotación minera, de petróleo y de gas,

around 1570, it was geared to mining, and during the 18th century it was the largest silver mining center in the world.
tuvo vocación minera, y durante el siglo XVIII fue el centro de extracción de plata más importante del mundo.

Other murders related to mining and hydroelectric exploitation occurred in El Salvador and Panama.
Otros asesinatos se dieron en El Salvador y Panamá por la explotación minera e hidroeléctrica.

Ores Hg in non-fuel geological resources that are subject to mining and refining, including minerals containing Hg,
Hg presente en recursos geológicos distintos de los combustibles que están sujetos a extracción y refinación, incluidos los minerales que contienen Hg,

Why not put a stop to mining and other polluting activities now, to prevent the disaster on it's way?
¿Por qué no parar ahora con la minería y demás actividades contaminantes para parar con el desastre que se avecina?

A major problem in formulating standard legal approaches to mining occurs in the area of land ownership.
Un grave problema en la formulación de criterios jurídicos uniformes para la minería se plantea en la esfera de la propiedad de la tierra.

Relevant services are: services incidental to mining; services incidental to energy distribution,
Los servicios pertinentes son los servicios relacionados con la minería, los servicios relacionados con la distribución de energía,

Many of the miners had only vocational training specific to mining, and other sectors of the economy were also shedding labour.
Muchos de los mineros solamente habían recibido una formación profesional específica para la minería, y en otros sectores de la economía también había recortes de mano de obra.

Opportunities are available in sectors ranging from agriculture to mining, including such infrastructure as the port of Lomé
Estas oportunidades van desde el sector agrícola al minero, pasando por las infraestructuras, como el puerto autónomo de Lomé

Many delegations referred to mining as an issue where the three pillars of sustainable development openly intersected.
Para muchas delegaciones la minería era una cuestión en que confluían claramente los tres pilares del desarrollo sostenible.

legal management of business ventures related to mining, hydrocarbons and energy;
administración jurídica de entidades de negocios para emprendimientos de minería, hidrocarburos y energía.

Researcher and lab director Nigel Smith says Snolab has several research projects underway that can be applied to Vale's business and to mining.
De acordo com o pesquisador e diretor do laboratório, Nigel Smith, o Snolab tem diversas pesquisas que podem ser aplicadas ao negócio da Vale e à mineração.

from cellular communications to mining activities table 4.
desde las comunicaciones móviles hasta la minería cuadro 4.

Mr. Kamp began an assessment of environmental problems related to mining in Peru.
ONG, comenzó la evaluación de los problemas ambientales generados por la minería en Perú.

Papers were presented on topics ranging from water use and management, to mining and its contribution to the problem of land degradation on the island;
Se presentaron ponencias sobre diversos asuntos: desde la utilización y gestión de los recursos hídricos hasta la minería y su influencia como factor de degradación de los suelos en la isla.

crusts that are most conducive to mining can be broadly defined as follows.
las costras con mejores condiciones de explotación pueden definirse de la manera siguiente.

from oil& gas, through to mining, hospitality, chemical,
pasando por minería, hospitalidad, química,

from exploring foreign worlds to mining rare resources,
desde explorar mundos extranjeros hasta minar recursos raros,

Wire Rope Industries is one of the leading providers of premium solutions to mining and industrial sectors around the world.
Wire Rope Industries es uno de los principales proveedores de soluciones de alta calidad de la minería y del sector industrial en todo el mundo.