TO MOVE DATA IN SPANISH TRANSLATION

• para mover datos
• para trasladar los datos
• transferir datos

Examples of using To move data in English and their translations into Spanish

The job of the Relational DAS is to move data between the application and a relational database.
La tarea del DAS Relacional es mover datos entre la aplicación y una base de datos relacional.

Tiering is the ability to move data between different classes of storage to optimize the users' investment in performance.
La organización por niveles es la capacidad de mover datos entre diferentes clases de almacenamiento para optimizar la inversión de los usuarios en cuanto a rendimiento.

com Service to move data to an alternative information system.
com para pasar los datos a un sistema de información alternativo.

As FCMs use the SATA interface to move data between the individual SSD
Como las FCM usan la interfaz SATA para mover datos entre las unidades individuales SDD

There are many forms of disclosure, used throughout the year to move data from the sampling plots of the API, so that information can reach
Son muchas las formas de divulgación que se utilizan a lo largo del año para trasladar los datos de las parcelas de control de la API,

which uses beams of light to move data at high speed.
la cual se vale de haces de luz para trasladar los datos a alta velocidad.

eliminating the need to move data between the Veeam backup server
eliminando la necesidad de mover los datos entre el servidor de backup de Veeam

what consequences Spaces have on your data, and how to move data between Spaces.
qué consecuencias pueden tener los espacios en sus datos y cómo mover los datos entre espacios.

data type, but it does not operate on 64-bit double precision floats, and"> there is no way to move data directly between scalar
de doble precisión, y"> no hay manera de mover datos directamente entre los registros escalares

Cross-site cooking is similar in concept to cross-site scripting, cross-site request forgery, cross-site tracing, cross-zone scripting etc., in that it involves the ability to move data or code between different web sites or in some cases, between e-mail/ instant messages and sites.
El concepto de cookies entre sitios, es similar a XSS, XSRF, XST, Scripting entre zonas,etc., que envuelve la habilidad de mover datos o código entre diferentes sitios web o en algunos casos entre correo electrónico o mensajes instantáneos y sitios.

If you need to move data from one disk to another one you could think in copying the data with cp, rsync, or any other tool, and then umount the partition, edit the/etc/fstab file
Si se requiere mover datos de un disco a otro podríamos pensar en copiar los datos con cp,

data-movement loop to RAM, and then execute the loop to move data into or out of the computer at a speed near the maximum speed of the debug system's data channel.
luego ejecutar el bucle para mover los datos dentro o fuera de la computadora a una velocidad cercana a la velocidad máxima del canal de datos del sistema de depuración.

According to Rex's website the main problem in efficiency now is that existing processor architectures were designed in a time where the amount of energy to move data was roughly equal to the amount of energy required to do useful computation with that data..
De acuerdo a lo que Rex cuenta en su web, el principal problema con la eficiencia energética hoy en día es que las arquitecturas de los procesadores actuales fueron diseñadas en un tiempo en el que la energía consumida para mover datos era más o menos la misma que se usaba para computarlos.

Not all inter-process communications are used to move data around.
No toda la comunicación entre procesos es para mover datos.

Q: How long will it take to move data using a Snowball?
P:¿Cuánto demora la transferencia de datos con Snowball?

the Human Resources Information Systems Section needs to move data from one IMIS database to another.
por lo que la Sección de Sistemas de Información de Recursos Humanos necesita trasladar información de una base de datos a otra.

When it comes to moving data, download speeds matter.
En cuestiones de mover datos, la velocidad de descarga es importante.

To move more data, networks need to scale.
Para mover más datos, las redes tienen que ampliarse.

Do you need to move your data to mySQL?
¿Es necesario mover los datos a MySQL?

Freedom To move the data where you want.
Libertad Para mover los datos donde quieras.