TO THE SCRIPT IN SPANISH TRANSLATION

• al guión
• al guion
• al script
• al libreto
• a la secuencia de comandos
• a el guión
• al comando
• al texto
• al código

Examples of using To the script in English and their translations into Spanish

Stick to the script.
Atente a el guión.

Stick to the script.
Cíñete al guión.

Just stick to the script.
Cíñete al guión.

Just stick to the script.
Solo cíñete al guión.

but stick to the script, all right?
cíñete al guión, ok?

PHP extension and all parameters will be supplied to the script for processing.
PHP y todos los parámetros, será enviada a el script para el procesamiento.

And according to the script, the audience is to respond unanimously:“Yes, I hear!”.
De acuerdo con el guion, el público habría de responder unánimemente:«¡Sí, escucho!».

Stick to the script, Judy.
Sigue con el guión, Judy.

According to the script.
De acuerdo con el guión.

The value is the path to the script on the clone system.
El valor es la ruta de acceso a la secuencia en el sistema clónico.

Finally, we chose‘Groovy' language to the Script.
Por último, elegimos el lenguaje del Script‘Groovy'.

Make changes to the script on your device.
Realice los cambios en la secuencia de comandos en el dispositivo.

To this point Barcelona stuck to the script.
Hasta aquí Barcelona mantuvo el guion.

he decided to make changes to the script to finish it.
decidió hacer cambios en el guion para terminarla.

BOTTOM You were best to call them generally, man by man, according to the script.
BOTTOM Sería mejor que les llamaras, uno tras otro, conforme al escrito.

But it's a long way from the plot to the script.
Pero es un largo camino desde la trama para el guion.

() Post-Recording: Have changes to the script been implemented in the translated files?
() Después de la grabación:¿Implementaste los cambios del guion en los archivos traducidos?

Okay, tell me, has there been any reaction to the script?
Ok, dime, ha habido alguna reacción con el guión?

Stick to the script.
Sigue el guión.

Now, stick to the script.
Y ahora sigue el guión.