TRANSPORTING IT IN SPANISH TRANSLATION

• transportarlo
• transporte
• trasladarlo
• transportarla
• transportándolo
• transportándola

Examples of using Transporting it in English and their translations into Spanish

the merchandise(US$ per tonne), the greater the cost of transporting it per tonne.
mayor es el costo por tonelada de su transporte.

Transcreation" refers to the process of taking a message created in one language and transporting it to another language.
La transcreación se refiere al proceso de tomar un mensaje creado en un idioma y transportarlo hacia otro idioma.

It provides the best means to repack the system for transporting it outside your residence.
Es la mejor manera de volver a empaquetar el sistema para trasladarlo fuera de casa.

servicing or transporting it.
mantenimiento o transporte.

With a weight of only 10 kilograms you will have no problems storing and transporting it.
Con un peso de solo 10 kilogramos, no tendrás problemas para guardarla y transportarla.

let the engine cool before transporting it or storing it indoors.
el motor se enfríe antes de transportarlo o guardarlo bajo techo.

storing and transporting it with great ease and total comfort.
guardarla y transportarla con gran facilidad y comodidad.

they require less energy from the vehicle transporting it as the cartridge discharges.
también requieren que el vehículo transportándolo gaste menos energía a medida que se gasta.

let the engine cool before transporting it or storing it indoors.
el motor se enfríe antes de transportarlo o almacenarlo en el interior.

Always shut off the engine before putting the machine down or transporting it over a long distance.
Apague siempre el motor antes de soltar la máquina o de transportarla una distancia larga.

Please read the following installation instructions first after purchasing this product or transporting it to another location.
Lea las siguientes instrucciones de instalación en primer lugar, después de comprar este producto o transportarlo a otra ubicación.

Once the machine is turned off, wait 5 minutes to allow it to cool before transporting it.
Espere 5 minutos una vez apagada la máquina para que esta se enfríe antes de transportarla.

always pull the mains plug before cleaning or transporting it.
aparato en agua y desenchufe siempre el aparato, antes de limpiarlo o transportarlo.

Also on display in the new interpretation centre are the tools used along with the techniques for extracting stone and transporting it.
En el nuevo centro de interpretación también se muestran las herramientas utilizadas y las técnicas para extraer piedra y transportarla.

where flaring the gas is a cheaper option than collecting and transporting it.
la combustión del gas es una opción más económica que recogerlo y transportarlo.

an integrated handle used for transporting it.
un asa integrada se utilizaba para transportarla.

secure the unit before storing or transporting it in a vehicle.
asegure el aparato antes de almacenarlo o transportarlo en un vehículo.

information from the present and transporting it to the past.
información en el presente y transportarla al pasado.

there is as much unconventional gas as Enap hopes, transporting it to far away Santiago is a logistical challenge.
hay tanto gas no convencional como espera Enap, transportarlo al alejado Santiago es un desafío logístico.

After use, allow the appliance to cool down completely before transporting it.
Deje que el horno de asar con función grill se enfríe después de su uso antes de transportarlo.